Paroles et traduction Kasun Kalhara feat. Indrachapa Liyanage, Nadeeka Guruge & Krishan Wickramasinghe - Leila

Leila

ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා

කවදාවත්ම නොවිඳි සුව නංවා ගත පුරා
ළං වී ඉන්න හැමදාම මා වත දැවටිලා
කවදාවත්ම නොවිඳි සුව නංවා ගත පුරා
ළං වී ඉන්න හැමදාම මා වත දැවටිලා

ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා

දෑලෙ දැවටීලා මවනා
අනගි තත්සර රටා
සවනෙ රැව් දේවි සැමදා
මතකයේ නොමැකීලා

ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා

සීත දුරු වූවා දැනුනා
අඟන රැඟුමන් නිසා
නුරා සුව විඳිමු සැමදා
ප්රේමයේ රස මකා

ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා

කවදාවත්ම නොවිඳි සුව නංවා ගත පුරා
ළං වී ඉන්න හැමදාම මා වත දැවටිලා
කවදාවත්ම නොවිඳි සුව නංවා ගත පුරා
ළං වී ඉන්න හැමදාම මා වත දැවටිලා

ලෙයි ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා
ලෙයිලා ඕ ලෙයිලා ඕ

Leila

Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla

The bliss I've never known before, it fills me whole
You draw near, entwined with me, my heart's desire
The bliss I've never known before, it fills me whole
You draw near, entwined with me, my heart's desire

Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla

You captivate me like the gentle breeze
A timeless melody, a rhythm that fills my soul
The goddess of my dreams, forever etched in my mind
Your memory, an eternal flame

Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla

The chill of loneliness has vanished
The warmth of your embrace fills my being
Together we shall revel in love's embrace
Melting away the sorrows of the past

Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla

The bliss I've never known before, it fills me whole
You draw near, entwined with me, my heart's desire
The bliss I've never known before, it fills me whole
You draw near, entwined with me, my heart's desire

Ley Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla
Leyla oh Leyla oh