Paroles et traduction Kazuyoshi Saito - Rain Rain Rain

Rain Rain Rain

Rain 水色の終わらない砂時計
Rain あの人に伝えてあげて

Rain 振り向けば別の人ただの人
Rain 訳ありの涙など見せないで

Rain 水色の終わらない砂時計
Rain 甘い砂糖でその気にさせて

Rain 気がつけば別の人ただの人
Rain 口の中が砂漠になっていく

Make Love all day long
Make Love all day long

Rain Rain Rain

Rain The endless hourglass of aqua
Rain Please tell her for me

Rain If I turn around, another person, just a person
Rain Don't show me your tearful excuses

Rain The endless hourglass of aqua
Rain Sweet sugar making me feel good

Rain If I realize, another person, just a person
Rain My mouth becomes a desert

Make Love all day long
Make Love all day long