Paroles et traduction Kei Ogura - 六月の雨
六月の雨には
In
the
June
rain
六月の花咲く
June
flowers
bloom
花の姿は変わるけれど
The
appearance
of
flowers
changes
変わらぬ心を誓いながら
But
our
hearts
remain
unchanged
いくつ春を数えても
No
matter
how
many
springs
we
count
いくつ秋を数えても
No
matter
how
many
autumns
we
count
二人でいたい
I
want
to
be
with
you
そよ風は見えない
The
breeze
is
invisible
幸せも見えない
Happiness
is
invisible
愛の姿も見えないけれど
The
shape
of
love
is
invisible
見えない何かを信じながら
But
we
believe
in
something
we
can't
see
いくつ春を数えても
No
matter
how
many
springs
we
count
いくつ秋を数えても
No
matter
how
many
autumns
we
count
二人でいたい
I
want
to
be
with
you
六月の雨には
In
the
June
rain
六月の花咲く
June
flowers
bloom
花の姿は変わるけれど
The
appearance
of
flowers
changes
変わらぬ心を誓いながら
But
our
hearts
remain
unchanged
いくつ春を数えても
No
matter
how
many
springs
we
count
いくつ秋を数えても
No
matter
how
many
autumns
we
count
二人でいたい
I
want
to
be
with
you
そよ風は見えない
The
breeze
is
invisible
幸せも見えない
Happiness
is
invisible
愛の姿も見えないけれど
The
shape
of
love
is
invisible
見えない何かを信じながら
But
we
believe
in
something
we
can't
see
いくつ春を数えても
No
matter
how
many
springs
we
count
いくつ秋を数えても
No
matter
how
many
autumns
we
count
二人でいたい
I
want
to
be
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.