Paroles et traduction Kigali'z Illest Music - No Lie (Red side)

No Lie (Red side)

Amano mu makoro
Impunzi nta amikoro
Naje mu bwato
Abaginga banta muri ghetto
Mu mwijima ndamurika
Nkora ama deals nduguka
Nkorer'inoti munseka
Inzu ya mama irubakwa

No lie
You know now

Kunshaho si nonaha
Cishwaha sinubaha
Aba raciste b'inaha
Sinkivuga ndajidura
Iwacu turatereta maze tukirigita
Abacu bakarigita turagana igorogota

No lie
Muri twe nta musenzi
Muri twe nta bajeyi
Muri twe nta murezi
Wubaka ku musenyi
Ubyara si umubyeyi
Yari afite ubushobozi
Ntacyo yatumariye
Data apfa sinarize

No lie
You know now
A.k.a mbwira abumva
Bazanyibuka ngeze mumva
Nzapfa nkiri mutoya
Nzasiga mbavuyanze
He yeah
No lie
I've got no time to waste time

Rip Kizanye
Rip Musine
Rip Angelo
Rip Pazzo
Rip Jules
You know now
I've got no time to waste time

No Lie (Red side)

I came here with nothing
A refugee with no resources
I came on a boat
They pushed me into the ghetto
In the darkness, I shine
I make deals and I hustle
I work hard and make money
Building a house for my mother

No lie
You know now

I don't care about your charity
I don't respect your generosity
You racists here
I'm not afraid to speak my mind
We fight back and we resist
Our people resist, we're going to the graveyard

No lie
There's no weakness in us
There's no fear in us
There's no ignorance in us
You build on sand
You give birth, but you're not a mother
You had the power
But you did nothing
My father died, I didn't finish school

No lie
You know now
A.k.a tell those who listen
They'll remember me when I'm gone
I'll die young
I'll leave behind my legacy
He yeah
No lie
I've got no time to waste time

Rip Kizanye
Rip Musine
Rip Angelo
Rip Pazzo
Rip Jules
You know now
I've got no time to waste time