Killer T - Waidongorera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Killer T - Waidongorera




Waidongorera
They Were Jealous
Aiwa hoye woye
Yeah, hey, hey, hey
Vaida kuti ndikanganikwe
They wanted me to be forgotten
Vaida kuti ndisayeukwe
They wanted me to be unremembered
Vaida kuti ndikanganikwe
They wanted me to be forgotten
Vaida kuti ndisayeukwe
They wanted me to be unremembered
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu
They wanted to see, to see our things
Kana vachiona vochidii
When they saw them, what did they do?
Vaingodongorera
They were just jealous
Dongo waidongo waido waingodongorera
Jealous, they were jealous, they were just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu
They wanted to see, to see our things
Kana vachiona vochidii
When they saw them, what did they do?
Waingodongorera
They were just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waingodongorera
Just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Zvikanzi mudhonzei kana munyanza mukandeyi
They were told, "Pull them down, if you have the strength, throw them down."
Vhunzai Mukudzeyi kuti ndakavatadzireiko
Ask Mukudzeyi why I offended them
Ngoma dzawavakutiridzira
The drums that cheered us on
Dzavakuzotiparira tinoda kurera vana kuti vazotichengeta
Will leave us, we want to sleep, the children will look after us
Nyaya iya zvandaitaura maiona chifamba wakangwarira ungaita tsaona
The things I was talking about, you see, walk carefully, you might have an accident
Gara wangovasimbisa pano paoma
Always be strong in this difficult place
Natsa kudyiwa nehove ungaite saJonah
Be careful not to be eaten by a fish, you might become like Jonah
Gudo kukwira makomo kwira kwasviba
The baboon climbing mountains, climbed when it was dark
Natsa kudyiwa nenguva kusara mundima
Be careful not to be eaten by time, remaining in the field
Pamunozoda kutevera ndenge ndaenda
When you want to follow the way I went
Pazvinenge zvakunakira siya watenda
When it's beneficial for you, leave where you are
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waingodongorera
Just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu kana vachiona vochidii
They wanted to see, to see our things, when they saw them, what did they do?
Waingodongorera
They were just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waingodongorera
Just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Vamwe vachida kukuvharira kunze
Some wanting to lock you out
Nyangwe zvikakusvota iwe usabvunze
Even if it hurts you, don't ask
Kana zvisingabude iwe usabvume havana chavati vanzwa vane mavhunze
If it doesn't work out, don't agree, they haven't heard anything, they have questions
Zvikanzi mudhonzei kana munyanza
They were told, "Pull them down, if you have the strength
Mukandeyi vhunzai Mukudzeyi kuti ndakavatadzireiko
Throw them down." Ask Mukudzeyi why I offended them
Ngoma dzaavakutiridzira dzavakuzotipatira
The drums that cheered us on will leave us
Tinoda kurera vana kuti vazotichengeta
We want to sleep, the children will look after us
Nyaya iya dzandaitaura maiona chifamba wakangwarira ungaita tsaona
The things I was talking about, you see, walk carefully, you might have an accident
Kutamba kwenyu akomana hamuite
Your dancing, boys, you don't do it
Aiwa hoye woye
Yeah, hey, hey, hey
Kutamba kwenyu asikana hamuite ndati
Your dancing, girls, you don't do it, I said
Aiwa hoye woye
Yeah, hey, hey, hey
Kudzika pasi akomana hamuite
Going down low, boys, you don't do it
Aiwa hoye woye
Yeah, hey, hey, hey
Kutamba kwenyu akomana hamuite
Your dancing, boys, you don't do it
Aiwa hoye woye
Yeah, hey, hey, hey
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu kana vachiona vochidii
They wanted to see, to see our things, when they saw them, what did they do?
Vaingodongorera
They were just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waingodongorera
Just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu kana vachiona vochidii
They wanted to see, to see our things, when they saw them, what did they do?
Waingodongorera
They were just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waingodongorera
Just jealous
Dongo waidongo waido
Jealous, they were jealous, they were
Waidongorera
Just jealous
Vaida kuona kuona zvinhu zvedu kana vachiona vochidii
They wanted to see, to see our things, when they saw them, what did they do?
Waingodongorera
They were just jealous






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.