Paroles et traduction Kim Hyun Chul - 그럼에도 불구하고

그럼에도 불구하고

한낱 우스울 뿐야
우리 어렸었을 때
그땐 사랑했었지
그땐 사랑했었어
그럼에도 불구하고
네가 남의 여자가
됐다는게 그랬다는게
믿어보려해도 인정하려해도
돌아서려해도 버거운거야
그래 이런거였어
그저 기운없는 것
이게 이별인거야
이게 이별인거야
그럼에도 불구하고
네가 남의 여자가
됐다는게 그랬다는게
믿어보려해도 인정하려해도
돌아서려해도 버거운거야
별짓 다해봤어 너를 잊어보려고
아무리 노력해봐도
네가 없인 살아지질 않는데
않는데

그럼에도 불구하고
네가 남의 여자가
됐다는게 그랬다는게
믿어보려해도 인정하려해도
돌아서려해도 버거운거야

Nevertheless

This is just funny
When we were children
We used to love each other then
We used to love each other then
Nevertheless
You became someone else's woman
That's what it is, that's what it is
If I try to believe it, and if I try to accept it
It's hard to turn my back and walk away
Yes, that's how it was,
Just so uninspired
This is a break-up, right?
This is a break-up, right?
Nevertheless
You became someone else's woman
That's what it is, that's what it is
If I try to believe it, and if I try to accept it
It's hard to turn my back and walk away
I've tried everything to forget you
No matter how hard I try
I can't live without you
Can't

Nevertheless
You became someone else's woman
That's what it is, that's what it is
If I try to believe it, and if I try to accept it
It's hard to turn my back and walk away