Paroles et traduction Kim Jong Kook - Broken Heart

Broken Heart

Maeilgat-i han mal.
jigyeobge haessdeon neoui tujeong. jinan nal
jakku doesaegyeodo
huimihaejyeogago nunmuldo neol galigo
ajig neoui heunjeogdeul-i
seubgwancheoleom neol chajneunde
Baby listen my heart
gyeot-e eobsjiman
Missing your heart
nae mam da aneun neojanh-a
geojismal hangeoji jangnanchineun geoji
naege dol-awa Broken Heart
mwola mal-eul haebwa
ijen kkeut-ilago hwanaego solichyeobwa
jeonhwagil butjabgo bamsaemyeo haessdeon
sasohan maldo gwaenchanh-a
nege jugo sip-eunge manh-eunde
sijag-ilan geosdo moshaessneunde
Baby listen my heart
gyeot-e eobsjiman
Missing your heart
nae mam da aneun neojanh-a
geojismal hangeoji jangnanchineun geoji
neol bol su issdamyeon
Listen my heart
neo mam aljiman
Missing your heart
ttoggat-eun saeng-gaghajanh-a
eonjena geulaessji ulin hanaya
neoeobs-in nan eobs-eo Broken Heart
I love you neol salanghandaneun mal
idaelo yeong-wonhi neol salanghandago jeog-eonoh-eun pyeonji
nae mamsog-e saegyeonoh-eun chae
Baby listen my heart gyeot-e eobsjiman
Missing your heart nae mam da aneun neojanh-a
geojismal-iji jangnanchineun geoji neol bol su issdamyeon
Listen my heart neo mam aljiman
Missing your heart ttoggat-eun saeng-gaghajanh-a
eonjena geulaessji ulin hanaya
neoeobs-in nan eobs-eo
Broken Heart

Broken Heart

Every single word you said.
Your indifference that I endured, the past days
Even if I try to forget,
It becomes blurry and tears carry you away.
Still, your traces
Find me like a habit.
Baby, listen to my heart
There's no other way
Missing your heart
You're the only one who knows my heart
Are you serious, or are you just playing around?
Come back to me, Broken Heart
Say something, anything
Tell me it's over now, and set me free
The sweet words we shared,
Avoiding calls and being busy, it's all okay
I have so much I want to give you,
But I couldn't do anything that started.
Baby, listen to my heart
There's no other way
Missing your heart
You're the only one who knows my heart
Are you serious, or are you just playing around?
If I could see you
Listen to my heart
You know my heart
Missing your heart
Don't have foolish thoughts
We've always been like this, just the two of us
Without you, there's no me, Broken Heart
The words "I love you"
An eternal letter saying I'll love you forever
Engraved in my heart
Baby, listen to my heart, there's no other way
Missing your heart, you're the only one who knows my heart
Are you serious, or are you just playing around? If I could see you
Listen to my heart, you know my heart
Missing your heart, don't have foolish thoughts
We've always been like this, just the two of us
Without you, there's no me
Broken Heart