Paroles et traduction Kim Sung Kyu - 끌림

우리 분명 같은 하늘
아래 살고 있는 거 맞지
마음만 먹으면 언제든지
만나질 수 있는 거 맞지
사무치게 네가 그리워
뜬눈으로 밤을 새워
아침이 오는 그 소리에
정신 차려 보면
내 맘은 또 너에게로 달려가고 있어
우리 분명 같은 하늘
아래 살고 있는 거 맞지
마음만 먹으면 언제든지
만나질 수 있는 거 맞지
소름 끼칠 만큼 그리워
나도 내가 왜 이러는지
이유라도 좀 알고 싶어
이런 와중에도
내 맘은 또 너에게로 달려가고 있어
한 순간도 너에게서
자유로워질 수가 없어
그럴 수 없어
내 마음은 또 너에게로
이 순간도 너에게로 달려가고 있어
단 일분도 너에게서
자유로워질 수가 없어
그럴 수 없어

Мы очищаем одно и то же небо.
Ты живешь внизу.
Если у тебя есть только сердце, ты всегда можешь.
Я могу встретиться с тобой.
Я скучаю по тебе.
Не спи всю ночь с открытыми глазами.
Звук приближающегося утра,
взгляни на свой разум.
Мой разум снова бежит к тебе.
Мы очищаем одно и то же небо.
Ты живешь внизу.
Если у тебя есть только сердце, ты всегда можешь.
Я могу встретиться с тобой.
Я скучаю по тебе в ужасе.
Я не знаю, зачем я это делаю.
Я хочу знать, почему.
Даже таким способом.
Мой разум снова бежит к тебе.
Одно мгновение от тебя.
Я не могу быть свободным.
Не могу этого сделать.
Мое сердце снова на тебе.
Этот момент бежит к тебе.
Всего в одной минуте от тебя.
Я не могу быть свободным.
Не могу этого сделать.