Paroles et traduction King Sunny Ade - Ose Ose

Ose Ose

Oṣe, ọṣẹ o baba
Oṣe, ọṣẹ o baba
Iwọ to f'ẹmi l'afẹtan
To fi'ṣẹ iyanu rẹ han nínú ayé mi
Oṣe, ọṣẹ o baba

Waan ba bori wa pẹlu agbara wan
Mo f'oluwa b'ẹsẹ sẹ di mi lo sọ mi aṣẹgun
Ọba a funi ma si regun
Ẹni mi yọ sori rẹ
Oṣe, ọṣẹ o ọba onibu ọrẹ

Oṣe, ọṣẹ o baba(halleluyah)
Oṣe, ọṣẹ o baba
Iwọ to f'ẹmi l'afẹtan
To fi'ṣẹ iyanu rẹ han nínú ayé mi
Oṣe, ọṣẹ o baba

Iwọ ọkan mi
Iwọ ọkan mi
Iwọ ọkan mi
Iwọ ọkan mi
Ko máṣe gbagbe ore Oluwa o
Ko fi gbogbo oun to o ni gbe Oluwa ga

Fi'bùkún f'oluwa o
Iwọ ọkàn mi
Ko máṣe gbagbe ore rẹ lori mi
Fi'bùkún f'oluwa o
Iwọ ọkàn mi
Ko máṣe gbagbe iṣẹ ìyanu rẹ

Ẹ ban dana so fún bàbá o
Iyin ògo fún saati ọba
Ẹ ban dana so fún bàbá o
Iyin ògo fún saati ọba

Благодарение, Благодарение

Благодарение, благодарение, о Отец
Благодарение, благодарение, о Отец
Ты, кто вдохнул в меня жизнь
Ты, кто явил свои чудеса в моей жизни
Благодарение, благодарение, о Отец

Когда они напали на нас со своей силой
Я обратился к Господу, и Он встал на мою защиту, даровав мне победу
Царь, которому мы не должны проиграть
Моя душа радуется в Тебе
Благодарение, благодарение, о Царь, щедрый друг

Благодарение, благодарение, о Отец (аллилуйя)
Благодарение, благодарение, о Отец
Ты, кто вдохнул в меня жизнь
Ты, кто явил свои чудеса в моей жизни
Благодарение, благодарение, о Отец

Моя дорогая
Моя дорогая
Моя дорогая
Моя дорогая
Не забывай милость Господа
Всем, что у тебя есть, воздай хвалу Господу

Благослови Господа
Моя дорогая
Не забывай Его милость ко мне
Благослови Господа
Моя дорогая
Не забывай Его чудеса

Воздайте хвалу Отцу
Слава и хвала святому Царю
Воздайте хвалу Отцу
Слава и хвала святому Царю