Paroles et traduction Kizo feat. Szpaku & Jano PW - Artysta Z Blizną
Artysta Z Blizną
Artist with a Scar
Typie,
chuj
mnie
obchodzi
co
tam
myślisz
o
mnie
dzisiaj
Girl,
I
don't
give
a
damn
what
you
think
about
me
today
Skoro
do
niedawna
były
brechty,
bo
jeszcze
nie
było
tak
słychać
(cii)
Since
not
long
ago
there
were
laughs,
because
it
wasn't
so
loud
yet
(shh)
Nic
na
przypał,
niedawno
wyszła
druga
solowa
płyta
No
worries,
the
second
solo
album
just
came
out
Swe
marzenia
mam
w
kartonach
nic
więcej
jakby
ktoś
pytał
My
dreams
are
in
boxes,
nothing
more
if
someone
asks
Całe
otoczenie
zatruwa
krew
The
whole
environment
is
poisoning
my
blood
Żyłem
w
krainie
nierosnących
drzew
I
lived
in
a
land
of
non-growing
trees
Koka,
jointy,
Hayabusa,
w
furach
skóra,
miejski
zew
Coke,
joints,
Hayabusa,
leather
in
cars,
urban
call
Lacoste
bluza
wiecznie
burza
kilka
typa,
jeden
head
Lacoste
sweatshirt,
eternal
storm,
a
few
guys,
one
head
Błędy
nie
bolą
tak
bardzo
kiedy
przyjaciel
próbuję
Mistakes
don't
hurt
so
much
when
a
friend
tries
Strzelić
ci
w
łeb
(pu,
pu,
pu,
pu)
To
shoot
you
in
the
head
(bang,
bang,
bang,
bang)
Dlatego
nie
mów
o
smutkach
mi
bo
są
tak
głęboko
That's
why
don't
tell
me
about
sorrows,
because
they
are
so
deep
Gdy
zobaczyłem
jak
wygląda
życie
już
nigdy
nie
zaufam
oczom
(nie)
When
I
saw
what
life
looked
like,
I
will
never
trust
my
eyes
again
(no)
Jedni
radzili
jak
kurwy,
drudzy
radzili
proroczo
(prr)
Some
advised
like
whores,
others
prophetically
(prr)
Gdy
sam
się
będę
pchał
do
trumny
dopiero
zobaczę
z
czyją
pomocą
When
I
push
myself
into
the
coffin,
I
will
only
then
see
with
whose
help
Nie
ma
zasady
w
naszych
blokach,
blizny
krzyczą
bym
biegł
There
are
no
rules
in
our
blocks,
scars
scream
for
me
to
run
Narkotyki
gonią
młodych,
oni
gonią
je
też
Drugs
chase
the
young,
they
chase
them
too
Nowy
dres,
nowy
cash
New
tracksuit,
new
cash
Nienawidzą
mnie,
za
miłość
ginę
- harambe
They
hate
me,
I
die
for
love
- harambe
Nie
ma
zasad
w
naszych
blokach,
blizny
krzyczą
bym
biegł
There
are
no
rules
in
our
blocks,
scars
scream
for
me
to
run
Narkotyki
gonią
młodych,
oni
gonią
je
też
Drugs
chase
the
young,
they
chase
them
too
Nowy
dres,
nowy
cash
New
tracksuit,
new
cash
Nienawidzą
mnie
They
hate
me
Za
miłość
ginę
- Harambe
I
die
for
love
- Harambe
Wiele
ode
mnie
zależy,
tak
wiem
A
lot
depends
on
me,
yes
I
know
Tak
dużo
zła
naprawić
nie
zdołałem,
nie
I
couldn't
fix
so
much
evil,
no
Ta
wredna
karma
co
serce
mi
zdarła
This
nasty
karma
that
ripped
my
heart
apart
Postanowiłem
odpłacić
się
jej,
postanowiłem,
że
zrobię
co
chcę
I
decided
to
get
back
at
her,
I
decided
to
do
what
I
want
Ale
to
wszystko
męczy
mnie
But
it
all
tires
me
Zdrowy
rozsądek
kontra
sumienie
Common
sense
versus
conscience
Na
każdej
bliźnie
spisane
zdarzenie
Every
scar
has
a
story
written
on
it
Ciągle
to
mówili
mi,
"Daj
se
spokój"
They
kept
telling
me,
"Leave
it
alone"
Ty
daj
se
spokój
jak
masz
się
wkurwiać
jak
jakiś
furiat
You
leave
it
alone
if
you're
gonna
get
pissed
off
like
a
maniac
Weź
rap
nakurwiaj
by
łeb
im
urwał,
ej
(ej,
ej,
ej)
Go
rap
so
hard
it
blows
their
heads
off,
hey
(hey,
hey,
hey)
Tak
się
porwał
do
tego
że
aż
dotarł
He
got
so
caught
up
in
it
that
he
even
got
there
Tam
gdzie
zamierzał
i
teraz
jest
oka
Where
he
intended
and
now
it's
obvious
Dla
mnie
to
wszystko
dla
nich
to
droga
jeszcze
niezbadana
For
me
it's
everything,
for
them
it's
a
path
still
unexplored
Wsłuchaj
się
w
słowa
Listen
to
the
words
Musiałem
poczuć
ten
ból,
aby
zrozumieć
ile
co
warte
I
had
to
feel
the
pain
to
understand
what
is
worth
what
Koka
i
jointy,
i
w
chuj
poszło
do
dzisiaj
Coke
and
joints,
and
a
lot
went
to
this
day
Zdrowia
na
marne
czyny
co
ranią
jak
nóż
Health
wasted
on
deeds
that
hurt
like
a
knife
Jestem
jak
artysta
z
blizną
I'm
like
an
artist
with
a
scar
Artysta
z
blizną
Artist
with
a
scar
Nie
ma
zasad
w
naszych
blokach,
blizny
krzyczą
bym
biegł
There
are
no
rules
in
our
blocks,
scars
scream
for
me
to
run
Narkotyki
gonią
młodych,
oni
gonią
je
też
Drugs
chase
the
young,
they
chase
them
too
Nowy
dres,
nowy
cash
New
tracksuit,
new
cash
Nienawidzą
mnie
They
hate
me
Za
miłość
ginę
- harambe
I
die
for
love
- harambe
Nie
ma
zasad
w
naszych
blokach,
blizny
krzyczą
tym
biegł
There
are
no
rules
in
our
blocks,
scars
scream
for
me
to
run
Narkotyki
gonią
młodych,
oni
gonią
je
też
Drugs
chase
the
young,
they
chase
them
too
Nowy
dres,
nowy
cash
New
tracksuit,
new
cash
Nienawidzą
mnie
They
hate
me
Za
miłość
ginę
- Harambe
I
die
for
love
- Harambe
Tyle
lat
robiłem
klatę,
chciałem
mieć
stalowe
mięśnie
For
so
many
years
I
worked
on
my
chest,
I
wanted
to
have
steel
muscles
Teraz
zakrywam
łatę,
tak
łatwo
trafili
mnie
w
serce
Now
I'm
covering
up
a
patch,
they
hit
me
in
the
heart
so
easily
Przez
miasto
z
jointem
w
ręce,
kończę,
drugiego
kręcę
Through
the
city
with
a
joint
in
my
hand,
I
finish,
I
roll
another
Mimo,
że
żyje
jak
chce,
rany
wcale
nie
goją
się
prędzej
Even
though
I
live
the
way
I
want,
the
wounds
don't
heal
any
faster
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
Rany
wcale
nie
goją
się
prędzej
The
wounds
don't
heal
any
faster
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
Nie,
nie,
nie,
nie
No,
no,
no,
no
(Wow,
nic!)
(Wow,
nothing!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Psr
Album
Pegaz
date de sortie
26-04-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.