Paroles et traduction Kizo - Wy Dwie

Wy Dwie

Miałem już swój wielki sen
Potem nie starczało nawet na tlen
Posiadałem tylko własny sen
Nie rzuciło by się nawet stado hien
Teraz dla mnie jest to śmieszny mem
Lecę jutro na insta będzie gdzie
Ciepłe noce, mamy na sobie biel
Dalej pierdoli się policję

Ulica zawsze była niezmienna, lecz wielu zdarzyło się chybić
Profesja trafia się jedna tu gdzie w samarach kryją się Aladyni
Do studia jak do świątyni bo tylko muzyka zawsze ze mną była
Choć nikt mnie za to nie wini
Obiecałem wam złoto kiedyś więc będzie platyna
We wcześniejszych czasach budził skurwysyna
Tak wysoko lecę że dzwonili z NASA
Pamiętasz Patryka co tylko gdybał
Dziś sobie żyje tam nareszcie na wczasach
Gdzieś zabrał mnie mercedes benz
Fioletowe ściany - purple haze
Drink na stoliku, więcej lej!
Gdzie nie pójdę spotykam Was dwie

Ja kiedyś w ogóle nie myślałem o jutrze
Wy jedyne mówiłyście że to niesłuszne
We dwie stajecie się prawdziwe rezolutne
Nigdy nie zostawicie śladów ust na lustrze

Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę
Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę

Dajcie tylko broń i maskę
Jestem gotów dla was zrobić wszystko
Jedna mnie nazywa bandytą
Dla drugiej jestem po prostu artystą
Dla jednej muszę być zimny
Dla drugiej okazać wiele emocji
Tak bardzo różne od siebie
Zawsze razem inaczej samotni
Jedna z was cudownie wygląda z rana
Druga jak patrzy nigdy nie przeszkadza
Chciałbym powiedzieć, że jestem szczęśliwy
Lecz nasza relacja może być karana
Żyjemy dzisiaj, chcemy szampana
Żyjemy teraz jutro mamy w planach
Nie jadamy nigdy wspólnie śniadania
Mimo to przyszłość jest nam pisana wspólnie
Przy was noc nie potrafiła się zlewać
Nocami żyłem obficie za dnia bieda i brak chleba
Jedną kocham choć potrafi się jak dziwka sprzedać
Druga jest zimną suką która jest w stanie mnie pogrzebać

Ja kiedyś w ogóle nie myślałem o jutrze
Wy jedyne mówiłyście że to niesłuszne
We dwie stajecie się prawdziwe rezolutne
Nigdy nie zostawicie śladów ust na lustrze

Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę
Bo dziś chcę robić tylko papier
Dziś powiększać dyskografię
Dziś doceniam każdy spacer
Mała choć za rękę, ci pokażę
Wiem że z wami nic nie stracę
Ciężko mówić tu o zdradzie
Dla was robić skok na stacje
Dajcie tylko broń i maskę

You Two

I already had my big dream
Then there wasn't even enough for oxygen
I only had my own dream
Not even a pack of hyenas would throw themselves at it
Now it's a funny meme to me
I'm flying tomorrow, it'll be on Insta where
Warm nights, we're wearing white
Still giving the finger to the police

The street was always the same, but many missed the mark
You only get one profession here, where Aladdins hide in bags
To the studio like to a temple, because only music was always with me
Though no one blames me for it
I promised you gold once, so it will be platinum
In earlier times, it woke up the motherfucker
I'm flying so high they called from NASA
Remember Patrick, who only speculated?
Today he's living there, finally on vacation
A Mercedes Benz took me somewhere
Purple walls - purple haze
Drink on the table, pour more!
Wherever I go, I meet you two

I never used to think about tomorrow
You were the only ones who said it was wrong
The two of you become truly resourceful
You'll never leave lipstick marks on the mirror

Because today I only want to make paper
Today, expand my discography
Today I appreciate every walk
Girl, even if it's just holding hands, I'll show you
I know I won't lose anything with you
It's hard to talk about betrayal here
To rob a station for you
Just give me a gun and a mask
Because today I only want to make paper
Today, expand my discography
Today I appreciate every walk
Girl, even if it's just holding hands, I'll show you
I know I won't lose anything with you
It's hard to talk about betrayal here
To rob a station for you
Just give me a gun and a mask

Just give me a gun and a mask
I'm ready to do anything for you
One calls me a bandit
For the other, I'm just an artist
For one I have to be cold
For the other, show a lot of emotion
So different from each other
Always together, otherwise lonely
One of you looks wonderful in the morning
The other, when she looks, never bothers
I would like to say that I am happy
But our relationship can be punished
We live today, we want champagne
We live now, tomorrow we have plans
We never have breakfast together
Even so, the future is written for us together
With you, the night couldn't blend together
At night I lived abundantly, during the day poverty and lack of bread
I love one, even though she can sell herself like a whore
The other is a cold bitch who is able to bury me

I never used to think about tomorrow
You were the only ones who said it was wrong
The two of you become truly resourceful
You'll never leave lipstick marks on the mirror

Because today I only want to make paper
Today, expand my discography
Today I appreciate every walk
Girl, even if it's just holding hands, I'll show you
I know I won't lose anything with you
It's hard to talk about betrayal here
To rob a station for you
Just give me a gun and a mask
Because today I only want to make paper
Today, expand my discography
Today I appreciate every walk
Girl, even if it's just holding hands, I'll show you
I know I won't lose anything with you
It's hard to talk about betrayal here
To rob a station for you
Just give me a gun and a mask