Paroles et traduction Koos Alberts - Eenmaal In Je Leven
(Eenmaal
in
je
leven)
(Once
in
your
life)
(Heb
je
iemand
om
je
heen)
(You
have
someone
around
you)
(Hoehoehoe)
(La
la
la)
De
tijd
vliegt
voorbij
Time
flies
by
Voor
jou
en
voor
mij
For
you
and
for
me
Ik
weet
nog
hoe
het
begon
I
still
remember
how
it
began
Je
schreef
mij
een
brief
You
wrote
me
a
letter
Daaronder
veel
liefs
With
lots
of
love
at
the
bottom
Voor
mij
scheen
toen
de
zon
The
sun
shone
for
me
then
Het
leek
net
een
droom
It
seemed
like
a
dream
Maar
was
toch
gewoon
But
it
was
real
Ik
wou
je
nooit
meer
kwijt
I
never
wanted
to
lose
you
Jij
bent
bij
mij
gebleven
You
stayed
with
me
Daarvan
heb
ik
geen
spijt
I
don't
regret
it
Eenmaal
in
je
leven
Once
in
your
life
Heb
je
iemand
om
je
heen
You
have
someone
around
you
Die
je
nooit
meer
zult
vergeten
Whom
you
will
never
forget
Ook
al
laat
ze
je
alleen
Even
if
they
leave
you
alone
Ik
ben
zo
blij
dat
ik
die
dagen
heb
gekend
I'm
so
glad
I
knew
those
days
En
dat
jij
al
zoveel
jaren
bij
mij
bent
And
that
you
have
been
with
me
for
so
many
years
Eenmaal
in
je
leven
Once
in
your
life
Weet
je
echt
wat
liefde
is
You
really
know
what
love
is
Toe
ga
niet
echt,
blijf
toch
bij
mij
Please
don't
go,
stay
with
me
Ik
weet
wat
ik
mis
I
know
what
I'm
missing
Jij
bent
er
voor
mij
You
are
there
for
me
En
ik
steeds
voor
jou
And
I
am
always
there
for
you
Wij
horen
bij
elkaar
We
belong
together
Wat
ik
ook
zei
Whatever
I
said
Jij
bleef
me
trouw
You
remained
faithful
to
me
Je
stond
steeds
voor
me
klaar
You
were
always
there
for
me
Het
grote
geluk
The
greatest
happiness
Dat
gaat
nooit
meer
stuk
That
will
never
be
broken
Ik
weet
nog
wat
je
zei
I
still
remember
what
you
said
Ik
blijf
in
je
geloven
I
will
keep
believing
in
you
Dat
gaat
nooit
meer
voorbij
That
will
never
end
Eenmaal
in
je
leven
Once
in
your
life
Heb
je
iemand
om
je
heen
You
have
someone
around
you
Die
je
nooit
meer
zult
vergeten
Whom
you
will
never
forget
Évaluez la traduction
1
Ik verscheurde je foto
2 Waarom De Zon Vandaag Verdween
3 Ik Wil Altijd Bij Je Zijn
4 De Vlieger.
5 Wat Is Er Mooier
6 Dromen zijn bedrog
7 Eenmaal In Je Leven
8 Het Leven Is Te Mooi Voor Tranen
9 Jij Blijft Bij Mij
10 Ik verlang zo naar jou
11 Ik Zal Je Nooit Vergeten
12 Enkele Reis
13 Kunnen Wij Geen Vrienden Zijn
14 Zijn Het Je Ogen
15 Vergeet mij niet
16 Eenmaal kom jij terug
17 Gisteren heeft zij mij verlaten
18 Mooi Is Het Leven
2 Waarom De Zon Vandaag Verdween
3 Ik Wil Altijd Bij Je Zijn
4 De Vlieger.
5 Wat Is Er Mooier
6 Dromen zijn bedrog
7 Eenmaal In Je Leven
8 Het Leven Is Te Mooi Voor Tranen
9 Jij Blijft Bij Mij
10 Ik verlang zo naar jou
11 Ik Zal Je Nooit Vergeten
12 Enkele Reis
13 Kunnen Wij Geen Vrienden Zijn
14 Zijn Het Je Ogen
15 Vergeet mij niet
16 Eenmaal kom jij terug
17 Gisteren heeft zij mij verlaten
18 Mooi Is Het Leven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.