Paroles et traduction Koos Alberts - Ik Zal Je Nooit Vergeten

Ik Zal Je Nooit Vergeten

Ik loop door de grijze straten
Het licht brand in ieder huis
Ik voel me allen en verlaten
Voor mij is er geen thuis

Ik hield zo van jou al die jaren
Maar opeens was het voorbij
En iedere nacht zie ik weer
Hoe je lachte naar mij

Refr.:
Ik zal je nooit vergeten
Je blijft voor mij die ene
Je blijft voor mij degene
Waar ik nog steeds van hou
Ik zal je nooit vergeten
Je blijft voor mij die ene
Je blijft voor mij degene
De vrouw waar ik van hou

Ik kan 's avonds niet alleen thuis zijn
De muren komen dan op me af
Dus ik vlucht voor mezelf in de hoop dat 't helpt
Ik voel me laf

Het waren gelukkige jaren
Maar opeens is 't voorbij
En iedere nacht zie ik weer hoe je lachte naar mij

Refr.(2x)

I Will Never Forget You

I walk through the gray streets
The light is on in every house
I feel alone and abandoned
There is no home for me

I loved you so much all those years
But suddenly it was over
And every night I see you again
How you smiled at me

Chorus:
I will never forget you
You will always be the one for me
You will always be the one
The one I still love
I will never forget you
You will always be the one for me
You will always be the one
The one I love

I can't be home alone in the evenings
The walls then come down on me
So I run away from myself in the hope that it will help
I feel cowardly

They were happy years
But suddenly it's over
And every night I see you again laughing at me

Chorus (2x)