Paroles et traduction Kozypop feat. Zesty, Deeepsol & Joseph Jacobs - 너의 뒤에서

너의 뒤에서

너가 외로울 때만 나를 찾아도
술에 취해 연락을 안 받아도
난 괜찮으니까 넌 신경쓰지마
이런 내 마음도 넌 모를테지만
늘 너의 뒤에서 ye
늘 너의 뒤에서 ye
늘 너의 뒤에서 ye
늘 너의 뒤에서 ye

늘 너의 뒤에서 바라보고만 있어
중심에 있기 보다는 항상 멀리서
아니 가까이 있어도 뭔가 느껴지는 거리감
넌 지금 또 어디가
너가 지칠 때 옆에 있었던 건 난데
너한테 찝적댄 애들 얘기는 그만해
이 말을 뱉지 못하고
또 잘해보라며 끄덕여
내 소심함을 탓하며 이 가사를 끄적여

넌 날 넌 날 남자로 안 보는 걸
편한 편한 친구로만 생각하겠지
그 편함에 만족하고 안도하곤 해
그게 우리가 자주 볼 수 있는 이유니까
일부러 연락은 무심한 듯이
더 친구처럼 막 행동해야 돼 반드시
또 술 취했냐고 놀리듯이 보낸 message
조용한 내 phone 또 불안해지는 textin'

너가 외로울 때만 나를 찾아도
술에 취해 연락을 안 받아도
난 괜찮으니까 넌 신경쓰지마
이런 내 마음도 넌 모를테지만
늘 너의 뒤에서 ye (너의 뒤에서)
늘 너의 뒤에서 ye (너의 뒤에서)
늘 너의 뒤에서 ye (널 위해서)
늘 너의 뒤에서 ye

За твоей спиной

Даже если ты ищешь меня только тогда, когда тебе одиноко,
Даже если ты пьяна и не отвечаешь на звонки,
Я в порядке, так что не волнуйся,
Ты, наверное, не знаешь о моих чувствах,
Всегда за твоей спиной, да
Всегда за твоей спиной, да
Всегда за твоей спиной, да
Всегда за твоей спиной, да

Всегда за твоей спиной, просто наблюдаю,
Вместо того, чтобы быть в центре внимания, всегда на расстоянии,
Даже находясь рядом, я чувствую эту дистанцию,
Куда ты снова идешь?
Это я был рядом, когда ты уставала,
Хватит говорить о тех парнях, которые к тебе липли,
Я не могу произнести эти слова,
И снова киваю, желая тебе удачи,
Виня свою робость, я пишу эти строки,

Ты не видишь во мне мужчину,
Ты, наверное, считаешь меня просто удобным другом,
Я доволен этим удобством и успокаиваюсь,
Ведь это причина, по которой мы часто видимся,
Я нарочно пишу тебе безразлично,
Я должен вести себя как друг, обязательно,
Снова шутливо спрашиваю в сообщении: "Ты пьяна?",
Мой тихий телефон, снова тревожные сообщения,

Даже если ты ищешь меня только тогда, когда тебе одиноко,
Даже если ты пьяна и не отвечаешь на звонки,
Я в порядке, так что не волнуйся,
Ты, наверное, не знаешь о моих чувствах,
Всегда за твоей спиной, да (За твоей спиной)
Всегда за твоей спиной, да (За твоей спиной)
Всегда за твоей спиной, да (Ради тебя)
Всегда за твоей спиной, да