Krzysiek Bączkowski - Posty - traduction des paroles en russe

Posty - Krzysiek Bączkowskitraduction en russe




Posty
Посты
Ostatnio jedynie co robię chłonę dźwięk
В последнее время я только и делаю, что впитываю звук,
Nic innego już nie obchodzi mnie
Ничто другое меня больше не волнует.
Odkładam telefon chce wyłączyć się
Откладываю телефон, хочу отключиться,
Nie mogę bo w koło ciagle słyszę że
Но не могу, ведь вокруг постоянно слышу, как
Dookoła same posty znanych ludzi
Все только и говорят о постах знаменитостей.
Czemu każdy tylko o tym czytać lubi
Почему все только этим и заняты?
Może byś tak zajrzał w serce swe
Может, заглянешь в свое сердце,
Zrozumiał ze to marzenia tworzą cię
И поймешь, что это мечты создают тебя.
Dzień za dniem robimy rzeczy w pośpiechu
День за днем мы делаем все в спешке,
Chwila moment i za oknem czeka wieczór
Мгновение и за окном уже вечер.
Pasja jest czymś co nadaje życiu sens
Страсть это то, что придает жизни смысл,
Sam bez niej bym już dawno zgubił się
Сам бы я без нее давно заблудился.
Ludzie żyją cudzymi chwilami
Люди живут чужими жизнями,
Oceniają, komentują czują się wygrani
Осуждают, комментируют, чувствуют себя победителями.
Życie to nie skróty chodź bieg na setkę
Жизнь это не короткие дистанции, беги на все сто,
Doświadcz go nim pokonasz metę
Прочувствуй ее, прежде чем пересечешь финишную черту.
Ostatnio jedyne co robię to chłonę dźwięk
В последнее время я только и делаю, что впитываю звук,
Nic innego serio już nie obchodzi mnie
Серьезно, ничто другое меня больше не волнует.
Odkładam telefon chce wyłączyć się
Откладываю телефон, хочу отключиться,
Nie potrafię widzę tylko jedną rzecz
Но не могу, ведь вижу только одно:
Dookoła same posty znanych ludzi
Все только и говорят о постах знаменитостей.
Czemu każdy tylko o tym czytać lubi
Почему все только этим и заняты?
Może byś tak zajrzał w serce swe
Может, заглянешь в свое сердце,
Zrozumiał ze to marzenia tworzą cię
И поймешь, что это мечты создают тебя.
Coś gubi mnie z tropu ludzie wokół a ja w szoku
Что-то сбивает меня с толку, люди вокруг, а я в шоке,
Ile osób przychodzi na koncerty w tym roku
Сколько людей приходит на концерты в этом году.
Pracuje dużo nie spotkasz mnie w socialach
Я много работаю, ты не встретишь меня в соцсетях,
Offline mam tylko flow do przekazania
В офлайне у меня есть только поток, которым нужно поделиться.
Nosze na sobie całkiem sporą sumę
Я несу на себе немалый груз,
Ale ty i tak nie docenisz tego w sumie
Но ты все равно не оценишь этого по достоинству.
Różni nas wiek ale nie słuch
Нас разделяет возраст, но не музыка,
Puszczam melodie ciało wprawiaj w ruch
Включай мелодию, позволь телу двигаться.
Od tej chwili już nie będziesz sam
С этого момента ты больше не будешь одна,
Ta piosenka to dla ciebie mały dar
Эта песня мой маленький подарок для тебя.
Zamknij już oczy i wsłuchaj się w tekst
Закрой глаза и вслушайся в текст,
Nie myśl co potem to nie istotne
Не думай о том, что будет потом, это не важно.
Świat jest twój twórz go po swojemu
Мир твой создавай его по-своему,
Czas ucieka bez różnicy dla peselu
Время бежит, не обращая внимания на возраст.
Wrzuć na luz bądź jak statek
Расслабься, будь как корабль,
Płyń pod wiatr nie pod żagiel
Плыви против ветра, а не по течению.
Każda chwila czegoś uczy nie uciekaj poczuj
Каждое мгновение чему-то учит, не убегай, прочувствуй его.
Ból wyciąga pomocną dłoń życie On social off
Боль протягивает руку помощи, жизнь это онлайн и офлайн.
Dookoła same posty znanych ludzi
Все только и говорят о постах знаменитостей.
Czemu każdy tylko o tym czytać lubi
Почему все только этим и заняты?
Może byś tak zajrzał w serce swe
Может, заглянешь в свое сердце,
Zrozumiał ze to marzenia tworzą cię
И поймешь, что это мечты создают тебя.
W moim życiu to nie ludzie grają role
В моей жизни не люди играют роли,
Jestem własnym dublerem aktorem
Я свой собственный дублер, свой актер.
Odgrywam sceny bez scenariusza
Я играю сцены без сценария,
Odwaga to wyłączyć uczucia
Моя храбрость в том, чтобы отключить чувства.
Czerpią ze mnie tylko korzyści
Из меня только извлекают выгоду,
Nie pytaj skąd we mnie tyle nienawiści
Не спрашивай, откуда во мне столько ненависти.
Nie dziw się czemu ze mnie cham
Не удивляйся, почему я груб,
Gdy patrzę na taki świat wole być sam
Глядя на такой мир, я предпочитаю быть один.
Dookoła same posty znanych ludzi
Все только и говорят о постах знаменитостей.
Czemu każdy tylko o tym czytać lubi
Почему все только этим и заняты?





Writer(s): Krzysztof Bączkowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.