Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Anuradha Paudwal - Churaa Lenge
तू
मेरी
बात
को
ज़रा
सुन
ले
गौर
से
Внимательно
выслушай
меня
दीवार
उठा,
चाहे
लगा
पहरा
Построй
стену
или
поставь
охрану
तूफ़ान
इश्क़
का
एक
बार
जो
उठा
Но
шторм
любви,
поднявшись
मेरी
जान
फिर
कभी
ना
कहीं
ठहरा
Нигде
не
остановится
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
तू
मेरी
बात
को
ज़रा
सुन
ले
गौर
से
Внимательно
выслушай
меня
दीवार
उठा,
चाहे
लगा
पहरा
Построй
стену
или
поставь
охрану
तूफ़ान
इश्क़
का
एक
बार
जो
उठा
Но
шторм
любви,
поднявшись
मेरी
जान
फिर
कभी
ना
कहीं
ठहरा
Нигде
не
остановится
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
तेरी
निगाहों
में
जिया
डूबा,
महबूबा
Я
утонул
в
твоём
взгляде,
любимая
तेरी
मोहब्बत
का
असर
है
Я
пьян
от
твоей
любви
तेरी
ही
बातों
ने
मुझे
मारा,
दिलदारा
Добили
меня
твои
слова,
дорогая
तुझे
नहीं
अब
ये
ख़बर
है
Ты
не
понимаешь
этого
ये
इश्क़
का
दरियाँ
तो
सागर
से
भी
है
गहरा
Это
река
любви
глубже
океана
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
वफ़ा
के
ना
टूटे
कभी
वादें,
शहज़ादे
Обеты
верности
никогда
не
будут
нарушены,
принц
ले
जा
हमें
दुल्हन
बना
के
Увези
меня,
как
невесту
होगी
कभी
तेरी-मेरी
शादी,
ओ
शहज़ादी
Когда-нибудь
мы
поженимся,
принцесса
लाएँगे
हम
डोली
सजा
के
Мы
украсим
свадебный
паланкин
आजा,
तू
सर
पे
बाँध
के
फूलों
का
हसीं
सेहरा
Давай,
свяжи
на
голове
красивые
цветочные
гирлянды
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
तू
मेरी
बात
को
ज़रा
सुन
ले
गौर
से
Внимательно
выслушай
меня
दीवार
उठा,
चाहे
लगा
पहरा
Построй
стену
или
поставь
охрану
तूफ़ान
इश्क़
का
एक
बार
जो
उठा
Но
шторм
любви,
поднявшись
मेरी
जान
फिर
कभी
ना
कहीं
ठहरा
Нигде
не
остановится
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
चूरा
लेंगे
हम
सबके
सामने
दिल
तेरा
На
глазах
у
всех,
я
похищу
твоё
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sameer, Nadeem Shravan
Album
Naseeb
date de sortie
18-12-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.