Opmaak-Liefde - Kurt Darren traduction en russe

Opmaak-Liefde

Haar woorde skok soos 'n haelgeweer
Ek kom in vrede sit jou wapens neer
Lees my lippe, dis 'n misverstand
Elke storie het 'n ander kant

En in die oggend
Lyk sy op haar mooiste gee my krag
Vir die dag
En as die son gaan lê(son gaan lê)
Weet ek nou wat voor my lê en wag

Dis tyd vir opmaak-liefde
Ek vat jou vir 'n dans
Opmaak-liefde
Ons praat 'n bietjie Frans
Soene, miljoene wat op jou lippe land
Ons laat daai opmaak-vure brand(opmaak-vure brand)

Koue skouer ons begin van voor
Wie't nou weer met haar kop getoor
Lyk vir my sy wil daai golfie ry
Nog 'n bietjie opmaak-liefde kry

En in die oggend
Lyk sy op haar mooiste gee my krag
Vir die dag
En as die son gaan lê(son gaan lê)
Weet ek nou wat voor my lê en wag

Dis tyd vir opmaak-liefde
Ek vat jou vir 'n dans
Opmaak-liefde
Ons praat 'n bietjie Frans
Soene, miljoene wat op jou lippe land
Ons laat daai opmaak-vure brand(opmaak-vure brand)

En in die oggend
Lyk sy op haar mooiste gee my krag
Vir die dag
En as die son gaan lê(son gaan lê)
Weet ek nou wat voor my lê en wag

Dis tyd vir opmaak-liefde
Ek vat jou vir 'n dans
Opmaak-liefde
Ons praat 'n bietjie Frans
Soene, miljoene wat op jou lippe land
Ons laat daai opmaak-vure brand(opmaak-vure brand)

Dis tyd vir opmaak-liefde
Ek vat jou vir 'n dans(vat jou vir 'n dans)
Opmaak-liefde
Ons praat 'n bietjie Frans(praat 'n bietjie Frans)
Soene, miljoene wat op jou lippe land
Ons laat daai opmaak-vure brand(opmaak-vure brand)

Примирение-Любовь

Её слова бьют, как пули из ружья
Я пришёл с миром, опусти своё оружие
Прочти по губам — это недоразумение
У каждой истории есть вторая сторона

И по утрам
Она прекрасней всех, даёт мне сил
На день
И когда солнце сядет(солнце сядет)
Я знаю, что меня впереди ждёт

Пришло время примирение-любви
Я приглашаю тебя на танец
Примирение-любовь
Мы говорим немного по-французски
Поцелуи, миллионы, что осели на твоих губах
Мы зажигаем эти примирительные огни(примирительные огни)

Холодное плечо — мы начинаем сначала
Кто снова играет с её головой?
Мне кажется, она хочет покататься на волне
Ещё немного примирение-любви

И по утрам
Она прекрасней всех, даёт мне сил
На день
И когда солнце сядет(солнце сядет)
Я знаю, что меня впереди ждёт

Пришло время примирение-любви
Я приглашаю тебя на танец
Примирение-любовь
Мы говорим немного по-французски
Поцелуи, миллионы, что осели на твоих губах
Мы зажигаем эти примирительные огни(примирительные огни)

И по утрам
Она прекрасней всех, даёт мне сил
На день
И когда солнце сядет(солнце сядет)
Я знаю, что меня впереди ждёт

Пришло время примирение-любви
Я приглашаю тебя на танец
Примирение-любовь
Мы говорим немного по-французски
Поцелуи, миллионы, что осели на твоих губах
Мы зажигаем эти примирительные огни(примирительные огни)

Пришло время примирение-любви
Я приглашаю тебя на танец(приглашаю тебя на танец)
Примирение-любовь
Мы говорим немного по-французски(говорим немного по-французски)
Поцелуи, миллионы, что осели на твоих губах
Мы зажигаем эти примирительные огни(примирительные огни)