Paroles et traduction Kurt Darren - Papsopwinterwaternat

Papsopwinterwaternat

Jy.
Ek.
Ons.

Al die koue gesprekke en koffie voor die kaggel vuur.
Laat my hart, soos n byekorf gons.
As jou woorde my insluk en toevou tot in die oggend uur.
Al die vreugde wat jy is, kyk die liefde in my mis.
Jy's die rots waaroor ek myself breek.

Jy's my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles met jou deel.

Ek dink, aan jou, met jou oë so blou.
Is jy die mooiste vrou in die hele Wes-Kaap.
En ek wonder nou, of 'n Engel so onskuldig lyk soos jy as jy slaap.
In 'n tas pak ek die hoop, dat jou hart myne raak sal loop.
Jy's die rots waaroor ek myself breek.

Jy's my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles met jou deel.

Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles, wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-hoOh-ho-oh-ho
Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-ho
'N Bietjie van jou is net te veel.

Jy's my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles met jou deel.

Papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles met jou deel.

Jy was my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, my kon breek met een glimlag. Nou wag ek maar vir n somersdag...

Промокшая до нитки зимняя каша

Ты.
Я.
Мы.

Все эти холодные разговоры и кофе у камина.
Заставляют мое сердце гудеть, как улей.
Когда твои слова поглощают меня и укутывают до самого утра.
Вся радость, которой ты являешься, смотрит на любовь, которую я упускаю.
Ты - скала, о которую я разбиваюсь.

Ты моя промокшая до нитки зимняя каша. Рыжеволосая зеленоглазая девушка, которая будет смеяться и танцевать под дождем. И заставляешь меня думать, что у меня есть шанс. Зимняя королева, принцесса. Ты думаешь, я всего лишь один из многих. Часть тебя - это слишком много. Я хочу разделить с тобой больше, чем всё.

Я думаю о тебе, с твоими глазами такими голубыми.
Ты самая красивая женщина во всем Западном Кейпе.
И я задаюсь вопросом, похож ли ангел такой же невинный, как ты, когда ты спишь.
В сумку я упаковываю надежду, что твое сердце соприкоснется с моим.
Ты - скала, о которую я разбиваюсь.

Ты моя промокшая до нитки зимняя каша. Рыжеволосая зеленоглазая девушка, которая будет смеяться и танцевать под дождем. И заставляешь меня думать, что у меня есть шанс. Зимняя королева, принцесса. Ты думаешь, я всего лишь один из многих. Часть тебя - это слишком много. Я хочу разделить с тобой больше, чем всё.

Больше, чем всё.
Больше, чем всё.
Больше, чем всё, я хочу разделить с тобой.
О-о-о-о, о-о-о-о
Больше, чем всё.
Больше, чем всё.
Больше, чем всё, я хочу разделить с тобой.
О-о-о-о
Часть тебя - это слишком много.

Ты моя промокшая до нитки зимняя каша. Рыжеволосая зеленоглазая девушка, которая будет смеяться и танцевать под дождем. И заставляешь меня думать, что у меня есть шанс. Зимняя королева, принцесса. Ты думаешь, я всего лишь один из многих. Часть тебя - это слишком много. Я хочу разделить с тобой больше, чем всё.

Промокшая до нитки зимняя каша. Рыжеволосая зеленоглазая девушка, которая будет смеяться и танцевать под дождем. И заставляешь меня думать, что у меня есть шанс. Зимняя королева, принцесса. Ты думаешь, я всего лишь один из многих. Часть тебя - это слишком много. Я хочу разделить с тобой больше, чем всё.

Ты была моей промокшей до нитки зимней кашей. Рыжеволосая зеленоглазая девушка, которая могла разбить меня одной улыбкой. Теперь я жду летнего дня...