Paroles et traduction Kurt Darren - Vlamme Van Liefde
Die
eerste
keer
toe
ek
jou
sien
het
my
hart
The
first
time
I
saw
you,
my
heart
Vlamme
gevat
Set
ablaze
Soos
vuur
en
parafien
in
een
oomblik
Like
fire
and
kerosene
in
an
instant
Vlamme
gevat
Set
ablaze
En
hierdie
oomblik
sal
ek
nie
meer
vrees
And
this
moment
I
will
no
longer
fear
Want
my
hart
sal
For
my
heart
will
Nooit
weer
dieselfde
wees
Never
be
the
same
again
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
In
vlamme
van
liefde
net
vir
jou
In
flames
of
love
only
for
you
Die
tweede
keer
het
ek
geweet
want
ons
harte
The
second
time
I
knew,
for
our
hearts
Het
vasgebrand
Had
bonded
together
Hier
waar
ons
wil
wees
in
'n
oomblik
This
is
where
we
want
to
be,
in
an
instant
Vasgebrand
Bonded
together
En
hierdie
oomblik
sal
ek
nie
meer
vrees
And
this
moment
I
will
no
longer
fear
Want
my
hart
sal
For
my
heart
will
Nooit
weer
dieselfde
wees
Never
be
the
same
again
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
In
vlamme
van
liefde
net
vir
jou
In
flames
of
love
only
for
you
En
elke
hartklop
in
my
wese
And
every
heartbeat
in
my
being
Brand
in
vlamme
van
liefde
Burns
in
flames
of
love
Vir
jou
For
you
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
Want
my
hart
is
aan
die
brand
For
my
heart
is
on
fire
My
hart
het
in
vlamme
van
liefde
beland
(Liefde
beland)
My
heart
has
fallen
in
flames
of
love
(Fallen
in
love)
In
vlamme
omvou
Engulfed
in
flames
Want
my
hart
For
my
heart
My
hart
is
aan
die
brand
net
vir
jou
My
heart
is
ablaze
only
for
you
In
vlamme
van
liefde
net
vir
jou
In
flames
of
love
only
for
you
Évaluez la traduction
1
Rebel En Rats
2 Seerower
3 Intro
4 Vlamme Van Liefde
5 Perel Van Die Paarl
6 Winterwasemharte
7 Goud of Diamante
8 Hoe Later Hoe Kwater
9 Beautiful
10 She Drives Me Crazy
11 Soos 'n Dief In Die Nag (Dit Maak My Mal)
12 My Platteland Prinsess
13 Ek En Jy
14 As Jy My Ooit Sou Vra
15 Gaan Tekere
16 Sal Jy Met My Trou
2 Seerower
3 Intro
4 Vlamme Van Liefde
5 Perel Van Die Paarl
6 Winterwasemharte
7 Goud of Diamante
8 Hoe Later Hoe Kwater
9 Beautiful
10 She Drives Me Crazy
11 Soos 'n Dief In Die Nag (Dit Maak My Mal)
12 My Platteland Prinsess
13 Ek En Jy
14 As Jy My Ooit Sou Vra
15 Gaan Tekere
16 Sal Jy Met My Trou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.