Kurt Ostbahn & Die Kombo - I wüs garned wissn - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kurt Ostbahn & Die Kombo - I wüs garned wissn




I wüs garned wissn
Je voudrais savoir
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
Du sogst: es woa nix
Tu dis : il n'y a rien eu
Und es wird nix sei
Et il n'y aura rien
Und es is ois ned
Et ce n'est pas comme
So wiast glaubst
Tu le penses
Ma derf si do mit wem
On ne doit pas trop
No guad vasteh
S'entendre
Ohne zum frogn
Sans demander
Ob's du's erlaubst
Si tu le permets
Du sogst: es mocht nix
Tu dis : ça ne fait rien
Wanns heit späda wird
Si c'est tard aujourd'hui
Weu du host
Parce que tu as
Söba zum tuan
Beaucoup à faire toi-même
Und wanns heit ned is
Et si ce n'est pas aujourd'hui
Dann is ka Malheur
Ce n'est pas grave
Na ja, dann sehn ma
Eh bien, on verra
Uns halt muagn
Demain
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
Du sogst: Da wa wos
Tu dis : il y avait quelque chose
Wos i wissn sollt
Que je devrais savoir
Do sollt ma
On devrait
Drüba redn
En parler
Es warat oiss ned so
Tout n'était pas si
Leicht zum Erklärn
Facile à expliquer
Oba i werd des
Mais je vais
Scho vastehn
Comprendre
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
I waaß mehr ois guad is
Je sais trop
Wann i da in d'Augn schau
Quand je te regarde dans les yeux
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
I wüs gar ned wissn
Je voudrais savoir
Ned so genau
Pas vraiment
Ned so genau
Pas vraiment





Writer(s): G. Brödl, Günter Brödl, Kurt Ostbahn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.