Zoba jaką ma grzywę dzisiaj, a kiedyś mówił ze nie będzie miał
Regarde la crinière qu'il a aujourd'hui, alors qu'avant il disait qu'il n'en aurait pas.
Kiedyś to Ty ssałeś mamy cyca i mówiłeś że jest najs
Avant, c'est toi qui tétais le sein de ta mère et tu disais que c'était le meilleur.
Ssij tam dalej cyca, ja sie zmieniam i rozwijam
Continue de téter, moi je change et j'évolue.
W każdej chwili mego życia, pisze o tym co jest widać
À chaque instant de ma vie, j'écris sur ce qui est visible.
Zoba jak leci na tych nowych bitach, a kiedyś to leciał na starych
Regarde comment il kiffe sur ces nouveaux beats, alors qu'avant il kiffait sur les anciens.
Jak miałem lecieć na nowych bitach, jak nie wiedziałem że istniały?
Comment j'aurais pu kiffer sur les nouveaux beats, si je ne savais pas qu'ils existaient
?
Teraz prawie bez ruchów w rapie, chyba jestem za stary
Maintenant, je suis presque immobile dans le rap, je suis sans doute trop vieux.
Jak tęsknisz za tym, odczuwasz braki, włącz se polskie stand-upy
Si ça te manque, si tu ressens un vide, regarde des stand-up français.
Zoba ze feat życie i rap, do tego boks, ale se dba
Regarde-le, il jongle entre la vie, le rap et la boxe, il prend soin de lui.
Dobry był chłop i życie znał, tera to idź, tera to...
C'était un bon gars, il connaissait la vie, maintenant vas-y, maintenant...
Pysk rumiany i dieta, pewnie odstawił żurek
Visage rougeaud et régime, il a sûrement arrêté la soupe.
Się nawinie to mu sprzedam cegłę to szybko zblednie i niech nie rapuje
S'il rappe, je lui vends une brique, il va vite pâlir, et qu'il arrête de rapper.
Dzisiaj mówi ze trzeba robić, a wiele może się dzieciak udać
Aujourd'hui, il dit qu'il faut faire des choses, et que beaucoup de choses peuvent réussir, petit.
A kiedyś gadał, że każdy szuka i karierowicz i chce oszukać
Alors qu'avant, il disait que tout le monde est carriériste et veut arnaquer.
Jak mam niby tak myśleć chłopak, pierwszą banie tu trzeba ukraść
Comment je suis censé penser comme ça, petit, il faut d'abord voler la première base.
Jak dobrze wiem, że legalnie można, przyszła później tak jak druga
Je sais bien qu'on peut le faire légalement, c'est venu plus tard, comme la deuxième.
Zoba zoba zoba (aha)
Regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak (a idź...)
Maintenant, quel frimeur (allez...)
Zoba zoba zoba (aha)
Regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak (a idź...)
Maintenant, quel frimeur (allez...)
Zoba ze w tedy w kawałkach nie gadał o Gicci, a o tym co u nas się dzieje
Regarde, avant dans ses morceaux, il ne parlait pas de Gucci, mais de ce qui se passe chez nous.
Jak miałem o Guicci gadać w kawałkach, jak nie wiedziałem, że istnieje
Comment j'aurais pu parler de Gucci dans mes morceaux, si je ne savais pas que ça existait
?
A teraz dzieciaki przynoszą mu kwit, małolatki jedzą mu z ręki
Et maintenant, les gamins lui apportent du fric, les jeunes filles mangent dans sa main.
Przez to Twoja siora ma zerwany gwint, już nie da się tego odkręcić
À cause de ça, ta sœur est foutue, on ne peut plus rien y faire.
To ma być rap? Brakuje mu przekazu w tekstach
C'est censé être du rap
? Ses textes manquent de message.
Jeżeli naprawdę szukasz dobrej rady to czyń dobro i się tym nie chwal
Si tu cherches vraiment un bon conseil, fais le bien et n'en parle pas.
W życiu przechodziłem parę etapów, spałem w melinie i spałem w pałacu, ej, ej, ej
Dans la vie, j'ai traversé plusieurs étapes, j'ai dormi dans une taudis et j'ai dormi dans un palais, eh, eh, eh
Tu i tu tak samo było na kacu
Dans les deux cas, j'avais la gueule de bois.
Zawsze zostawiłem coś na koniec, bo głowa pękała jak w oktagonie, bu, bu, bu
J'ai toujours gardé quelque chose pour la fin, parce que ma tête éclatait comme dans un octogone, boum, boum, boum
Ręce to wszytko, co miałem na swoja obronę
Mes mains, c'est tout ce que j'avais pour me défendre.
Kiedyś to był w porządku kolo, kariera mu chyba nie wyszła in plus
Avant, c'était un mec bien, sa carrière ne lui a pas vraiment réussi.
Jeśli uważasz, że splamiłem honor to czemu życie wyprało mi mózg (mózg)
Si tu penses que j'ai sali mon honneur, pourquoi la vie m'a-t-elle lavé le cerveau (le cerveau)
?
Jak miałem na buty i nie miał na czyns, bo nakupił wódy to wtedy był kimś, wtedy był kimś, wtedy był kimś, wtedy był kimś
Quand j'avais de l'argent pour des chaussures et pas pour le loyer, parce qu'il avait acheté de l'alcool, alors c'était quelqu'un, c'était quelqu'un, c'était quelqu'un, c'était quelqu'un.
Nosze podniesiona głowę dzisiaj, no bo jestem najlepszym raperem odkąd zrymowałem Prozę Życia
Je garde la tête haute aujourd'hui, parce que je suis le meilleur rappeur depuis que j'ai rimé Prose de la vie.
Sam to Zoba zoba zoba (aha)
Tout seul, regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak (a idź...)
Maintenant, quel frimeur (allez...)
Zoba zoba zoba (aha)
Regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak (a idź...)
Maintenant, quel frimeur (allez...)
Zoba zoba zoba (aha)
Regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak (a idź...)
Maintenant, quel frimeur (allez...)
Zoba zoba zoba (aha)
Regarde regarde regarde (aha)
We na niego popa (a jak)
On va le choper (et comment)
Był normalny chłopak (no był)
C'était un gars normal (ouais)
Tera jaki kozak
Maintenant, quel frimeur
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.