Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Mejor Perfume
El Mejor Perfume
The Best Perfume
Todo
el
día
te
recuerdo
I
remember
you
all
day
long
Vives
en
mis
pensamientos
You
live
in
my
thoughts
Impregnada
yo
te
llevo
como
esencia
del
más
caro
fijador
I
carry
you
with
me,
like
the
essence
of
the
most
expensive
fixative
Ni
fragancia
más
famosa
Not
even
the
most
famous
fragrance
De
la
marca
más
costosa
From
the
most
costly
brand
Se
compara
con
tu
aroma
que
me
dejas
en
los
labios,
mi
amor
Compares
to
your
scent
that
you
leave
on
my
lips,
my
love
Es
tan
fuerte
este
deseo
This
desire
is
so
strong
Soy
adicto
de
tus
besos
I'm
addicted
to
your
kisses
Y
al
perfume
que
me
dejas
en
la
piel
And
to
the
perfume
you
leave
on
my
skin
Ni
Dolce
& Gabbana,
ni
Chanel
Neither
Dolce
& Gabbana,
nor
Chanel
Ni
el
más
dulce
aroma
de
Cartier
Nor
the
sweetest
scent
of
Cartier
Huelen
tan
bonito
como
huele
la
fragancia
de
tu
ser
Smell
as
beautiful
as
the
fragrance
of
your
being
Ni
el
más
famoso
olor
francés
Not
even
the
most
famous
French
scent
Hace
que
me
muera
de
placer
Makes
me
die
of
pleasure
Tú
tienes
la
fórmula
secreta
que
me
hace
enloquecer
You
have
the
secret
formula
that
drives
me
crazy
El
mejor
perfume
es
el
que
dejas
en
mi
piel
The
best
perfume
is
the
one
you
leave
on
my
skin
El
mejor
perfume
es
tu
perfume
de
mujer
The
best
perfume
is
your
woman's
perfume
Es
tan
fuerte
este
deseo
This
desire
is
so
strong
Soy
adicto
de
tus
besos
I'm
addicted
to
your
kisses
Y
al
perfume
que
me
dejas
en
la
piel
And
to
the
perfume
you
leave
on
my
skin
Ni
Dolce
& Gabbana,
ni
Chanel
Neither
Dolce
& Gabbana,
nor
Chanel
Ni
el
más
dulce
aroma
de
Cartier
Nor
the
sweetest
scent
of
Cartier
Huelen
tan
bonito
como
huele
la
fragancia
de
tu
ser
Smell
as
beautiful
as
the
fragrance
of
your
being
Ni
el
más
famoso
olor
francés
Not
even
the
most
famous
French
scent
Hace
que
me
muera
de
placer
Makes
me
die
of
pleasure
Tú
tienes
la
fórmula
secreta
que
me
hace
enloquecer
You
have
the
secret
formula
that
drives
me
crazy
El
mejor
perfume
es
el
que
dejas
en
mi
piel
The
best
perfume
is
the
one
you
leave
on
my
skin
El
mejor
perfume
es
tu
perfume
de
mujer
The
best
perfume
is
your
woman's
perfume
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ADRIAN PIERAGOSTINO, JOSE JUAN MONROY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.