Paroles et traduction Lacocamadre - Szkoła Życia (feat. Intruz)

Szkoła Życia (feat. Intruz)

Yeah, ah
Yeah, yeah
Szkoła życia jest, ej
Jest, jest

Szkoła życia, bez ściemy, bez krycia
Albo zdasz egzamin, albo zje cię ulica
Szkoła życia, szkoła życia jest
Szkoła życia, LCM

Słuchaj mnie, małolat, musisz być ostrożny
Rozsądne decyzje, by nie natrzeć im grozy
Każdy lubi mieć, niejednemu szkodzi (aaa...)
Pycha i zawiść, sto procent, cię złoży (yeah, yeah, yeah...)
Wybierz inne życie, drogi ci otworzy (ooo...)
Nauka i pasja, nie handel i bandziorzy (yeah...)
Chłopaków pozdrawiam, Lacoca, znachorzy
Jak nie masz powołania, na siłę nie wychodzi (szkoła życia jest...)
Dla każdego kota stu lepszych się rodzi (ooo, yeah...)
W dżungli jeden król, frajerstwo się mnoży
Tylko sztywniaczki, najbliżsi rozsądni
Żebyś w nocy spał, a nie koszmary tworzył (aaa...)
Własne doświadczenie i serce na dłoni (ooo...)
To ci mogę dać, może cię obroni (ooo...)
Choć w dzisiejszych czasach tylko pieniądz rządzi (yeah, yeah...)
Nie spierdol se życia, bliskich się nie zawodzi (ooo...)

Szkoła życia, bez ściemy, bez krycia
Albo zdasz egzamin, albo zje cię ulica
Szkoła życia, szkoła życia jest
Szkoła życia, ja, LCM

Jeden nie zjadł, bo nie chciał, drugi, ponieważ nie miał
Trzeci nie straciłby życia, gdyby wiedział
Fajnie jest żyć pośrodku świata, gdzie problemów nie ma
Gdzieś na krańcu błękitnego sklepienia
Wtedy mądry by wiedział
A chytry pazernego na wędrówkę ze sobą nie zabrał
Gdyby wiedział, to po nocy by się nie szwendał
Jakby wyglądało teraz
Gdyby tego i tamtego nie olewał?
Dziś to przestroga, bo go nie ma
Nie słuchał ojca ani z bloków brata
Myślał, że wygrał, a pogrążyła go sałata
Wiedz, że szkoła życia leniom nie wybacza
Jesteś tak dobry jak twoja ostatnia praca
Wiedz, że zło idzie po ciebie, ja
Równowaga nie wybacza

Szkoła życia, bez ściemy, bez krycia
Albo zdasz egzamin, albo zje cię ulica
Szkoła życia, szkoła życia jest
Szkoła życia, LCM
Szkoła życia, bez ściemy, bez krycia
Albo zdasz egzamin, albo zje cię ulica
Szkoła życia, szkoła życia jest
Szkoła życia, LCM

Ten, co nie miał na czym zagotować czajnika
Ci potwierdzi, że bez pracy zrobi z siebie męczennika
Raperzy to dziwacy, ruchy władzy to selekcja
Na trzy pięćset dwie gazety, mój zeszyt i jedna deska
Z ulicy Vitkacy, nie pasi do grupy
Gdzie jedyne oceny to te wystawione z góry
Przewodniczący klasy to fałszywa persona
Tu, w szkole, ptaki nocy podrywają profesora
Bez telewizora dzieciństwo może być fajne
Lokalny z Opola, piona, Lacocamadre
Tam, gdzie kisi się hołota, z pytaniem się nie wyrywaj
To apel dla niesłyszących, ty, kurwa, im nie przerywaj
Tych początkujących zawsze traktują jak gówno
Jeśli chodzi o życie, Facebook to nie nasze źródło
Pozdrawiam AZF-a, już wiem na co brać poprawki
Szkoła życia, nie wiadomo kto się dosiądzie do ławki

Ooo, yeah
Szkoła życia jest, szkoła życia jest, szkoła życia jest, ooo, LCM
Yeah, szkoła życia jest, szkoła życia jest, szkoła życia jest
Ooo, Lacocamadre, yeah, Intruz

School of Life (feat. Intruz)

Yeah, ah
Yeah, yeah
The school of life is here, hey
It is, it is

School of life, no joke, no hiding
Either you pass the exam, or the street eats you
The school of life, the school of life is
School of life, LCM

Listen to me, young boy, you have to be careful
Judicious decisions so as not to threaten them
Everyone likes to have it, it hurts many (aaa...)
Pride and envy, one hundred percent, will break you down (yeah, yeah, yeah...)
Choose a different life, it will open the roads for you (ooo...)
Science and passion, not trade and bandits (yeah...)
Greetings to the boys, Lacoca, healers
If you don't have a vocation, don't force it (school of life is...)
For every cat, a hundred better are born (ooo, yeah...)
One king in the jungle, scum multiplies
Only the tough ones, the closest ones are reasonable
So that you sleep at night, and don't create nightmares (aaa...)
Own experience and heart on your sleeve (ooo...)
That I can give you, maybe it will protect you (ooo...)
Although in these days only money rules (yeah, yeah...)
Don't fuck up your life, don't disappoint your loved ones (ooo...)

School of life, no joke, no hiding
Either you pass the exam, or the street eats you
The school of life, the school of life is
School of life, I, LCM

One didn't eat because he didn't want to, the other because he didn't have
The third would not have lost his life if he had known
It's nice to live in the middle of the world, where there are no problems
Somewhere on the edge of the blue vault
Then the wise man would know
And the cunning man did not take the greedy man on a journey with him
If he knew, he wouldn't be wandering around at night
How would it look now
If he didn't neglect this and that?
Today it is a warning because he is gone
He didn't listen to his father or his brother from the blocks
He thought he had won, and the salad drowned him
Know that the school of life does not forgive the lazy
You are only as good as your last job
Know that evil is coming for you, me
Balance does not forgive

School of life, no joke, no hiding
Either you pass the exam, or the street eats you
The school of life, the school of life is
School of life, LCM
School of life, no joke, no hiding
Either you pass the exam, or the street eats you
The school of life, the school of life is
School of life, LCM

The one who had nothing to boil a kettle on
He will confirm to you that without work, he will make himself a martyr
Rappers are weirdos, the movements of the authorities are selection
Three five hundred and two newspapers, my notebook and one board
From Vitkacy street, does not fit into the group
Where the only ratings are those given from above
The class president is a fake persona
Here at school, night birds pick up the professor
Childhood without a TV can be fun
Local from Opole, cheers, Lacocamadre
Where the rabble fester, don't tear yourself away with a question
This is a call for the deaf, you, motherfucker, don't interrupt them
Beginners are always treated like shit
When it comes to life, Facebook is not our source
Greetings to AZF, I already know what to take corrections for
School of life, you never know who will sit at the desk

Ooo, yeah
The school of life is, the school of life is, the school of life is, ooo, LCM
Yeah, the school of life is, the school of life is, the school of life is
Ooo, Lacocamadre, yeah, Intruz