Paroles et traduction Lacrim - Les temps changent

Les temps changent

Les temps changent j'vais t'le dire pour qu'tu puisses l'apprendre
Ok, c'est Lacrim
Du rap de rue, moi j'ai rien à prouver, c'soir
C'est une balle pour ma Liberté Provisoire

Ok, dorénavant t'arrose le mac
TF1 c'est plus Poivre d'Arvor mais bien Roselmack
L'époque des tête-à-tête, il n'y a plus d'ce temps
Même la juge t'allume pour XXX tu ne prends plus sept ans
Les temps changent, même Sarko se fait dérailler
C'bâtard veut qu'on s'enterre dans une prison fédérale
Les temps changent, au Paradis pas d'inscrits
Perverties, les filles à treize piges elles portent un string
Les temps changent, faut plus les gants, faut le pare-balles
La PJ tire depuis le gang et c'est barbare
On veut la villa eh, on y habitera
Les temps changent, les petits on laissé l'foot pour la bicrave
Ils nous censurent, disent qu'on est primitifs
Regarde la télé, ça baise à trois heures de l'après-midi
T'es en tôle, t'es accusé de trop XXX
Les temps changent, cinq lingots c'est deux Q7 et trois Cayenne

Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe vendent de la came, mais y'a pire encore
Rien de légal sinon quoi d'louche
Combien de XXX Sénégal en Guadeloupe
Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe vendent de la came, mais y'a pire encore
Rien de légal sinon quoi d'louche
Combien de XXX Sénégal en Guadeloupe

Deuxième couplet, réglez vos comptes
Eh, c'est l'convoyeur qui tape le fourgon
Les temps changent, qui tape l'adultère
La balance est banalisée c'est comme l'adultère
Les temps changent, la misère on la khalas
La reine des chiennes veut sa nuit dans un palace
Tu nous connais, on aime plutôt vivre
C'est raté, 2013 rendez-vous dans les bidonvilles

Les temps changent, les ssistes-gro tapent sur la blanche
Depuis ça monte, la police a du pain sur la planche
Les temps changent, les racailles carottent sec
Donc on s'arme avec du AK-47
Ok, la coupe du monde sur le jerricane
Sale époque, tu vas connaître celle où l'Algérie gagne
Lacrim, c'qu'il fait dans l'rap c'est du repérage
Les temps changent, y'a la douane et ça devient dur au péage

Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe volent, arrachent, mais y'a pire encore
Allons faire deux braquages dans une banlieue proche
T'inquiète, tu verras, le bon sera le prochain
Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe volent, arrachent, mais y'a pire encore
Allons faire deux braquages dans une banlieue proche
T'inquiète, tu verras, le bon sera le prochain

C'qui n'change pas: un père qui boxe son fils
Et puis de voir qu'y a des tapettes au box-office
C'qui n'change pas: ça dit les mêmes ragots
Des flics et des meurtres, y'a du deal et des braquos
Ça change pas, dans ma Kalash y'a trente missiles
Aussi vrai que l'sida reste transmissible
Ça change pas, des Minguettes au Brésil
Pour moi des têtes sont parées à faire de l'ombre ici

Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe vendent de la came, mais y'a pire encore
Rien de légal sinon quoi d'louche
Combien de XXX Sénégal en Guadeloupe

Les temps changent, frère, y'a pire encore
Les tits-pe volent, arrachent, mais y'a pire encore
Allons faire deux braquages dans une banlieue proche
T'inquiète, tu verras, le bon sera le prochain

T'inquiète, tu verras, le bon sera le prochain
(T'inquiète, tu verras, le bon sera le prochain)
Mais y'a pire encore

Times are Changing

Times are changing, I'm gonna tell you so you can learn
Okay, it's Lacrim
Street rap, I got nothing to prove tonight
This is a bullet for my parole

Okay, from now on you water the mac
TF1 it's not Poivre d'Arvor anymore but Roselmack
The time for one-on-ones is over, those days are gone
Even the judge lights you up for XXX you don't get seven years anymore
Times are changing, even Sarko is getting derailed
That bastard wants us buried in a federal prison
Times are changing, there are no registered in Paradise
Perverted, girls wear thongs at thirteen
Times are changing, no more gloves, you need the bulletproof vest
The PJ is shooting from the gang and it's barbaric
We want the villa eh, we'll live there
Times are changing, the little ones left football for the drug dealing
They censor us, say we're primitive
Look at the TV, it's screwing at three o'clock in the afternoon
You're in jail, you're accused of too much XXX
Times are changing, five ingots is two Q7s and three Cayennes

Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are selling drugs, but it gets worse
Nothing legal otherwise something shady
How many XXX Senegal in Guadeloupe
Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are selling drugs, but it gets worse
Nothing legal otherwise something shady
How many XXX Senegal in Guadeloupe

Second verse, settle your scores
Eh, it's the escort who hits the van
Times are changing, who hits the adultery
The scale is trivialized it's like adultery
Times are changing, we're killing misery
The queen of bitches wants her night in a palace
You know us, we prefer to live
It's missed, 2013 see you in the slums

Times are changing, the sistas are hitting the white
Since it's going up, the police have bread on the board
Times are changing, the scoundrels are cheating dry
So we arm ourselves with AK-47s
Ok, the World Cup on the jerrycan
Bad times, you'll know the one where Algeria wins
Lacrim, what he does in rap is spotting
Times are changing, there's customs and it's getting hard at the toll

Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are stealing, snatching, but it gets worse
Let's do two robberies in a nearby suburb
Don't worry, you'll see, the good will be next
Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are stealing, snatching, but it gets worse
Let's do two robberies in a nearby suburb
Don't worry, you'll see, the good will be next

What doesn't change: a father who punches his son
And then to see that there are faggots at the box office
What doesn't change: it says the same gossip
Cops and murders, there's dealing and robberies
It doesn't change, in my Kalash there are thirty missiles
As true as AIDS remains transmissible
It doesn't change, from the Minguettes to Brazil
For me heads are ready to shade here

Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are selling drugs, but it gets worse
Nothing legal otherwise something shady
How many XXX Senegal in Guadeloupe

Times are changing, brother, it's even worse
The little ones are stealing, snatching, but it gets worse
Let's do two robberies in a nearby suburb
Don't worry, you'll see, the good will be next

Don't worry, you'll see, the good will be next
(Don't worry, you'll see, the good will be next)
But it gets worse