Paroles et traduction Lacrim - Pardon mama
Non,
fais
pas
ça
Нет,
не
делай
этого.
S'il-te-plaît,
maman
Пожалуйста,
мама.
Est-ce
que
tu
veux
que
les
choses
empirent
à
un
tel
point
que
dans
ta
famille
(non)
Вы
хотите,
чтобы
все
ухудшилось
до
такой
степени,
что
в
вашей
семье
(нет)
Qu'ils
vont
t'abandonner?
(non)
Что
они
тебя
бросят?
(не)
Parce
qu'ils
vont
le
faire
Потому
что
они
это
сделают
Elle
va
t'abandonner,
et
je
le
ferai
moi
aussi
Она
бросит
тебя,
и
я
тоже.
J'viens
d'un
cendrier,
j'pars
pour
un
moment
Я
от
пепельницы,
ухожу
ненадолго.
Les
condés
que
j'ai
grillé,
très
mal
habillés
Конде,
которого
я
поджарил,
очень
плохо
одетый
Pardon
ma
mama,
j'te
laisse
un
billet
Прости,
мама,
я
оставлю
тебе
билет.
Regarde
par
la
fenêtre,
faut
te
méfier
Выгляни
в
окно,
будь
осторожен.
Pardon
ma
mama,
pardon
ma
mama
Прости,
моя
мама,
прости,
моя
мама
Mon
père
c'est
un
homme
aimé,
il
peut
te
baffer,
3ami
Мой
отец-любимый
человек,
он
может
тебя
трахнуть,
3ami
Qu'est-ce
qu'il
a
trop
souffert,
au
shtar
tout
l'hiver
Что
он
слишком
страдал,
в
штаре
всю
зиму
Au
milieu
de
la
nuit,
je
sors
le
quatre
et
demi
Посреди
ночи
я
выхожу
на
четвертое
с
половиной
Le
condé
ne
peut
rien
faire,
frère,
all
eyes
on
me
Конде
ничего
не
может
сделать,
брат,
все
глаза
на
меня
La
plata,
plata,
plomo
pour
l'ennemi
Ла-Плата,
плата,
пломо
для
врага
Bah
ouais,
bah
ouais,
j'fais
tout
ce
que
j'ai
envie
Ба
да,
ба
да,
я
делаю
все,
что
хочу
Pourquoi
ta
montre
reste
bloquée
à
minuit
Почему
твои
часы
застряли
в
полночь
On
te
nique
ta
mère,
on
ne
veut
pas
d'ennui
Мы
тебя,
мать
твою,
не
хотим
досадить.
Tu
fais
le
gros
mon
Billy
Ты
большой,
мой
Билли.
Une
ou
deux
balles
neuf
milli'
Одна
или
две
пули
девять
Милли'
Combien
m'ont
aimé,
combien
ont
pris
la
fuite?
Кто
из
вас
любил
меня,
кто
сбежал?
Pas
beaucoup
ont
voulu
m'aider
Не
многие
хотели
мне
помочь
Pardon
ma
mama
(mama)
Прощения,
моя
мама
(mama)
Mais
j'me
suis
mouillé
(mouillé)
Но
я
промокла
(мокрая)
J'peux
pas
oublier,
j'vais
tous
les
plier
(plier)
Я
не
могу
забыть,
я
буду
складывать
их
все
(складывать)
Canon
pas
scié
(scié)
Пушка
не
распиленная
(спиленная)
Vont
tous
supplier,
canon
pas
scié
(scié,
scié)
Все
будут
умолять,
ствол
не
распилить
(распилить,
распилить)
Pardon
ma
mama
Прости,
моя
мама.
Les
cheveux
gominés,
glock
est
dans
mon
dos
(mon
dos)
Волосы
дыбом,
Глок
у
меня
за
спиной
(моя
спина)
Et
fuck
il
est
chargé
И
ебать
он
загружен
Pa-pa-pa-pa,
pardon
mami
Па-па-па-па,
прости
Мами
Pleure
pas
mama
(non)
Плачет
не
мама
(нет)
C'est
rien
mama,
c'est
la
vie
(oui)
Это
ничего
мама,
это
жизнь
(да)
Celui
qui
m'aura,
il
va
mourir
lui
aussi
(rha
rha
rha
rha)
Кто
получит
меня,
тот
тоже
умрет
(рха-рха-рха-рха)
Soleil
de
minuit,
ils
m'attendent
sur
mon
palier
Полночное
солнце,
они
ждут
меня
на
лестничной
площадке
Et
comme
Tony,
DZ,
M16
mon
ami
(pah)
И
как
Тони,
ДЗ,
М16
мой
друг
(тьфу)
Quand
on
aura
ta
peau,
cache
à
pola-pola-pol'
Когда
мы
получим
твою
шкуру,
спрячься
в
пол-поля-поля'
La
bécane
sur
ton
dos,
cache,
cache,
cache,
cache
Бэкан
на
спине,
прятать,
прятать,
прятать,
прятать,
прятать
Pourquoi
te
mouiller?
Bye,
bye
l'ami
(bye,
bye)
- Зачем
тебе
мокнуть?
До
свидания,
до
свидания
друг
(bye,
bye)
Tu
sais
qu'il
crève
d'envie,
oui,
oui,
oui,
oui
Ты
же
знаешь,
что
он
умирает
от
зависти,
да,
да,
да,
да.
Pardon
ma
mama
(mama)
Прощения,
моя
мама
(mama)
Mais
j'me
suis
mouillé
(mouillé)
Но
я
промокла
(мокрая)
J'peux
pas
oublier,
j'vais
tous
les
plier
(plier)
Я
не
могу
забыть,
я
буду
складывать
их
все
(складывать)
Canon
pas
scié
(scié)
Пушка
не
распиленная
(спиленная)
Vont
tous
supplier,
canon
pas
scié
(scié,
scié)
Все
будут
умолять,
ствол
не
распилить
(распилить,
распилить)
Pardon
ma
mama
Прости,
моя
мама.
Les
cheveux
gominés,
glock
est
dans
mon
dos
(mon
dos)
Волосы
дыбом,
Глок
у
меня
за
спиной
(моя
спина)
Et
fuck
il
est
chargé
И
ебать
он
загружен
Pa-pa-pa-pa,
pardon
mami
Па-па-па-па,
прости
Мами
Le
chant
du
Uzi
mon
ami
Пение
УЗИ
мой
друг
Un
pour
l'oseille,
deux
pour
la
weed
Один
для
щавеля,
два
для
сорняков
Tu
sais
mama,
j't'aime
à
vie
Ты
знаешь,
мама,
я
люблю
тебя
всю
жизнь.
Tu
sais
ma
mama,
ton
fils
c'est
un
homme
il
s'est
bien
débrouillé
Ты
знаешь,
мама,
твой
сын-человек,
он
отлично
справился
с
этим.
Dieu
m'a
aidé,
plus
de
problèmes
de
money
Бог
мне
помог,
больше
проблем
с
деньгами
Guapa
mira
me
gusta
que
yo
tengo
lo
plata
ГУАПа
мира
МЕ
густа,
что
йо
Тэнго
Ло
плата
J'suis
pas
fait
pour
passer
le
balais
Я
не
для
того,
чтобы
веником
махать.
Putain
démarre,
on
est
très
fort
Черт
возьми,
мы
очень
сильны.
Jet
310,
j'rentre
dans
le
port,
un
sac
à
dos
puis
j'redémarre
Jet
310,
я
вхожу
в
порт,
рюкзак,
а
затем
перезагружаюсь
Pardon
ma
mama,
tu
m'as
dit
"tu
vas
perdre
si
tu
les
suis"
Прости,
мама,
ты
сказала
мне:
"ты
проиграешь,
если
будешь
за
ними"
J'suis
qu'un
gosse,
j'roule
ma
bosse
dans
ma
ville
Я
всего
лишь
ребенок,
я
катаюсь
на
своем
горбу
в
своем
городе.
J'ai
fermé
les
yeux,
j'ai
rêvé
que
je
partais
vraiment
d'ici
Я
закрыла
глаза,
мне
приснилось,
что
я
действительно
уезжаю
отсюда
Avec
des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
des
lovés,
des
lovés
С
влюбленными,
влюбленными,
влюбленными,
влюбленными,
влюбленными,
влюбленными
Pardon
ma
mama
(mama)
Прощения,
моя
мама
(mama)
Mais
j'me
suis
mouillé
(mouillé)
Но
я
промокла
(мокрая)
J'peux
pas
oublier,
j'vais
tous
les
plier
(plier)
Я
не
могу
забыть,
я
буду
складывать
их
все
(складывать)
Canon
pas
scié
(scié)
Пушка
не
распиленная
(спиленная)
Vont
tous
supplier,
canon
pas
scié
(scié,
scié)
Все
будут
умолять,
ствол
не
распилить
(распилить,
распилить)
Pardon
ma
mama
Прости,
моя
мама.
Les
cheveux
gominés,
glock
est
dans
mon
dos
(mon
dos)
Волосы
дыбом,
Глок
у
меня
за
спиной
(моя
спина)
Et
fuck
il
est
chargé
И
ебать
он
загружен
Pa-pa-pa-pa,
pardon
mami
Па-па-па-па,
прости
Мами
Pardon
ma
mama
(mama)
Прощения,
моя
мама
(mama)
Mais
j'me
suis
mouillé
(mouillé)
Но
я
промокла
(мокрая)
J'peux
pas
oublier,
j'vais
tous
les
plier
(plier)
Я
не
могу
забыть,
я
буду
складывать
их
все
(складывать)
Canon
pas
scié
(scié)
Пушка
не
распиленная
(спиленная)
Vont
tous
supplier,
canon
pas
scié
(scié,
scié)
Все
будут
умолять,
ствол
не
распилить
(распилить,
распилить)
Pardon
ma
mama
Прости,
моя
мама.
Les
cheveux
gominés,
glock
est
dans
mon
dos
(mon
dos)
Волосы
дыбом,
Глок
у
меня
за
спиной
(моя
спина)
Et
fuck
il
est
chargé
И
ебать
он
загружен
Pa-pa-pa-pa,
pardon
mami
Па-па-па-па,
прости
Мами
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): monsif, shobee
Album
Lacrim
date de sortie
08-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.