Paroles et traduction Lata Mangeshkar feat. Kishore Kumar - Karvaten Badalte Rahe

करवटें बदलते रहे
सारी रात हम
करवटें बदलते रहे
सारी रात हम
आप की क़सम
आप की क़सम
करवटें बदलते रहे
सारी रात हम
आप की क़सम
आप की क़सम
ग़म न करो दिन
जुदाई के बहुत हैं कम
आप की क़सम
आप की क़सम
याद तुम आते रहे
इक हूक़ सी उठती रही
नींद मुझसे
नींद से मैं
भागती छुपती रही
रात भर बैरन निगोड़ी
चाँदनी चुभती रही
आग सी जलती रही
गिरती रही शबनम
आप की क़सम
आप की क़सम
झील सी आँखों में आशिक़
डूब के खो जायेगा
ज़ुल्फ़ के साये में
दिल अरमां भरा सो जायेगा
तुम चले जाओ नहीं तो
कुछ न कुछ हो जायेगा
डगमगा जायेंगे
ऐसे हाल में क़दम
आप की क़सम
आप की क़सम
रूठ जायें हम तो तुम
हमको मना लेना सनम
दूर हों तो पास हमको
तुम बुला लेना सनम
कुछ गिला हो तो गले
हमको लगा लेना सनम
टूट न जाये कभी
ये प्यार की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम
आप की क़सम

Перемены продолжаются
Всю ночь мы ...
Перемены продолжаются
Всю ночь мы ...
Ты клянешься
Ты клянешься
Перемены продолжаются
Всю ночь мы ...
Ты клянешься
Ты клянешься
Не пропустите этот день
Разлуки гораздо меньше
Ты клянешься
Ты клянешься
Помните, как вы собирались.
ИК Хук Си продолжал подниматься.
Спи от меня.
Ото сна я
Руна продолжала прятаться.
Всю ночь напролет Барон нигерийский
Лунный свет обжигает.
Огонь С начинает гореть
Падающий Шабнам
Ты клянешься
Ты клянешься
В глазах озера ...
Будет потеряно из-за потопления.
В тени щепки
Сердце будет спать, наполненное армамом.
Если ты не заблудишься
Что-то произойдет.
Будет шататься
Такие недавние шаги ...
Ты клянешься
Ты клянешься
Рут Джейн Хум так Тум
Убеди нас Санам
Если ты далеко, то рядом с нами.
Ты зовешь таке Санам
Немного Гила Хо потом глотка
Мы должны взять Санам.
Никогда не ломайся
Проклятие любви
Ты клянешься
Ты клянешься
Ты клянешься
Ты клянешься
Ты клянешься
Ты клянешься
Ты клянешься