Tu Mere Paas Bhi Hai - Lata Mangeshkar , Hariharan traduction en russe
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Phir
bhi
tera
intazaar
hai
И
всё
же
я
жду
тебя.
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Phir
bhi
tera
intazaar
hai
И
всё
же
я
жду
тебя.
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Aa
ha
ha
ha
ha
А-а-а-а-а-а
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной.
Aa
tere
liye
suraj
ugaaya
hai
Ради
тебя
солнце
взошло,
Aa
tere
liye
rasta
bichaaya
hai
Ради
тебя
путь
проложен.
Aa
tere
liye
suraj
ugaaya
hai
Ради
тебя
солнце
взошло,
Aa
tere
liye
mausam
mangaya
hai
Ради
тебя
погоду
заказала,
Aa
yah
jahaan
ek
paar
hai
Этот
мир
— всего
лишь
берег,
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной.
I
chalo
chale
chalate
hi
chalate
hi
chalate
rahe
Идём,
идём,
всё
идём
и
идём,
I
chalo
chale
chalate
hi
chalate
hi
chalate
rahe
Идём,
идём,
всё
идём
и
идём,
Aao
khub
hansi
hanste
hi
hanste
hi
hanste
rahe
Давай
будем
смеяться,
всё
смеяться
и
смеяться,
Dil
pe
kahan
ikhtiyaar
hai
Над
сердцем
нет
власти,
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Tu
mere
paas
bhi
hai
Ты
рядом
со
мной,
Tu
mere
saath
bhi
hai
Ты
вместе
со
мной,
Phir
bhi
tera
intazaar
hai
И
всё
же
я
жду
тебя.
Ham
man
he
he
p
p
p
Хм-м-м
п-п-п-п
Laa
laa
laa
laa
laa
aah
aah
aah
Ла-ла-ла-ла-ла
а-а-а-а
Évaluez la traduction
1
Tu Mere Paas Bhi Hai
2 Naino KO Baaten Karne Do
3 Rabba Tera Mein Shukar Manaoon
4 Dono Ke Dil Hain
5 Jaane De Mujhe Jaana Hai (From "Shahenshah")
6 Ek Tu Hi Bharosa
7 Krishna Krishna Aaye Krishna (From "Kishen Kanhaiya")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")
10 Zindagi Mein Pehli Pehli Baar (From "Mitti Aur Sona")
11 Mere to Radheshyam
12 Gori Kab Se Huyee Jawan
13 Na Ja Re,Na Ja Re (Female Version) - From "Aaj Ka Arjun"
14 Jab Se Mile Naina (Female Version) - From "First Love Letter"
2 Naino KO Baaten Karne Do
3 Rabba Tera Mein Shukar Manaoon
4 Dono Ke Dil Hain
5 Jaane De Mujhe Jaana Hai (From "Shahenshah")
6 Ek Tu Hi Bharosa
7 Krishna Krishna Aaye Krishna (From "Kishen Kanhaiya")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")
10 Zindagi Mein Pehli Pehli Baar (From "Mitti Aur Sona")
11 Mere to Radheshyam
12 Gori Kab Se Huyee Jawan
13 Na Ja Re,Na Ja Re (Female Version) - From "Aaj Ka Arjun"
14 Jab Se Mile Naina (Female Version) - From "First Love Letter"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.