Paroles et traduction Madan Mohan feat. Lata Mangeshkar, Udit Narayan & Javed Akhtar - Lodi
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lau
jodi
ve
aaha
Kalayi
koyi
yu
thamo
na
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lau
jodi
ve
aaha
Kalayi
koyi
yu
thamo
na
Jave
chhodi
ve
aaha
Na
jave
chhodi
ve
Chuthh
na
boli
ve
oho
Kufar
na
Jave
chhodi
ve
aaha
Na
jave
chhodi
ve
Chuthh
na
boli
ve
oho
Kufar
na
Toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
oho
Ik
ik
todi
ve
(
Toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
oho
Ik
ik
todi
ve
(
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
oha)
- (2)
Oy
ho
ho
hoy
(
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
oha)
- (2)
Oy
ho
ho
hoy
(
Tere
qurban
jawa
teri
marzi
jaan
jawa
To
har
baat
Tere
qurban
jawa
teri
marzi
jaan
jawa
To
har
baat
Maan
jawa
teri
soniye)
- (2)
Oy
oy
oy
tere
qurban
jawa
Ha!
Maan
jawa
teri
soniye)
- (2)
Oy
oy
oy
tere
qurban
jawa
Ha!
Tenu
mai
jaan
diya
khub
pehchan
diya
(
Tenu
mai
jaan
diya
khub
pehchan
diya
(
Milna
jo
mujhko
haiga
tujhko
Sun
le
kuch
galan
meriya)
- (2)
Tenu
mai
Milna
jo
mujhko
haiga
tujhko
Sun
le
kuch
galan
meriya)
- (2)
Tenu
mai
Jaan
diya
khub
pehchan
diya
Oy
oy
oy
jind
meriye
Hay
hay
hay
jind
Jaan
diya
khub
pehchan
diya
Oy
oy
oy
jind
meriye
Hay
hay
hay
jind
Mereya
Sham
hote
hi
naal
yaran
de
roz
da
pina
Dube
suraj
to
banda
vi
Mereya
Sham
hote
hi
naal
yaran
de
roz
da
pina
Dube
suraj
to
banda
vi
Dube
Hai
ye
koyi
jina
hmm
Baat
changi
hai
ye
teri
dhyan
rakhanga
Aaj
Dube
Hai
ye
koyi
jina
hmm
Baat
changi
hai
ye
teri
dhyan
rakhanga
Aaj
Pi
lu
bund
kal
se
mai
na
chakhanga
Ha
jo
ab
sham
hogi
to
sidhe
ghar
Pi
lu
bund
kal
se
mai
na
chakhanga
Ha
jo
ab
sham
hogi
to
sidhe
ghar
Jayenge
Ha
ha
ha
Tere
qurban
jawa
-2 Oy
ranjhna
mere
makhna
oy
Jayenge
Ha
ha
ha
Tere
qurban
jawa
-2 Oy
ranjhna
mere
makhna
oy
Dhholna
mere
sajna
Jind
meriye
oy
hiriye
soniye
ho
Tenu
har
din
Dhholna
mere
sajna
Jind
meriye
oy
hiriye
soniye
ho
Tenu
har
din
Vekhdi
hu
khed
de
patte
Mujhse
Vekhdi
hu
khed
de
patte
Mujhse
Pyare
tenu
panje
chhikke
te
satte
kyun?
Pyare
tenu
panje
chhikke
te
satte
kyun?
Tash
khelu
ab
na
hogi
aisi
nadani
Ab
to
honge
do
hi
patte
raja
aur
Tash
khelu
ab
na
hogi
aisi
nadani
Ab
to
honge
do
hi
patte
raja
aur
Rani
Jind
ye
meri
hogi
teri
chhad
patteya
di
dheriya
Tenu
mai
jaan
Rani
Jind
ye
meri
hogi
teri
chhad
patteya
di
dheriya
Tenu
mai
jaan
Diya
khub
pehchan
diya
Oy
oy
oy
jind
meriye
Hay
hay
hay
jind
mereya
Diya
khub
pehchan
diya
Oy
oy
oy
jind
meriye
Hay
hay
hay
jind
mereya
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
aaha
Kalayi
koyi
yu
thamo
na
Lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
aaha
Kalayi
koyi
yu
thamo
na
Jave
chhodi
ve
aaha
Na
jave
chhodi
ve
Jhuth
na
boli
ve
oho
Kufar
na
Jave
chhodi
ve
aaha
Na
jave
chhodi
ve
Jhuth
na
boli
ve
oho
Kufar
na
Toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
oho
Ik
ik
todi
ve
Toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
oho
Ik
ik
todi
ve
Kuch
mangau
yaad
tumko
reh
nahi
paye
Lana
to
tha
ek
paranda
halva
le
Kuch
mangau
yaad
tumko
reh
nahi
paye
Lana
to
tha
ek
paranda
halva
le
Aaye
Paas
ab
ye
notebook
hai
is
me
likh
lunga
Yani
ab
jo
tum
mangao
Aaye
Paas
ab
ye
notebook
hai
is
me
likh
lunga
Yani
ab
jo
tum
mangao
Woh
hi
launga
Ha
sudharte
sudharte
hi
sudhar
jayenge
Ha
ha
ha
Tere
Woh
hi
launga
Ha
sudharte
sudharte
hi
sudhar
jayenge
Ha
ha
ha
Tere
Qurban
jawa
-2 Soniye
baliye
jindiye
hiriye
Sajna
dholna
makhna
Qurban
jawa
-2 Soniye
baliye
jindiye
hiriye
Sajna
dholna
makhna
Ranjhna
Aa
chahe
badlo
ya
na
badlo
phir
bhi
mere
ho
Mai
to
chahu
jab
Ranjhna
Aa
chahe
badlo
ya
na
badlo
phir
bhi
mere
ho
Mai
to
chahu
jab
Janam
lu
tum
hi
mere
ho
Oh
ho
ho
ho
ho
Hiriye
mai
har
janam
hu
tera
Janam
lu
tum
hi
mere
ho
Oh
ho
ho
ho
ho
Hiriye
mai
har
janam
hu
tera
Hi
jogi
Tu
meri
thi
tu
meri
hai
tu
meri
hogi
Ha
tumhare
bina
ye
Hi
jogi
Tu
meri
thi
tu
meri
hai
tu
meri
hogi
Ha
tumhare
bina
ye
Kidhar
jayenge
Honi
ab
puri
hai
zaruri
mann
diya
sadra
teriya
Tenu
Kidhar
jayenge
Honi
ab
puri
hai
zaruri
mann
diya
sadra
teriya
Tenu
Mai
jaan
diya
khub
pehchan
diya
Tere
qurban
jawan
-2 Ho
ho
ho
ho
ho
Mai
jaan
diya
khub
pehchan
diya
Tere
qurban
jawan
-2 Ho
ho
ho
ho
ho
Aaha
aaha
Ho
ho
lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
aaha
Kalayi
Aaha
aaha
Ho
ho
lo
aa
gayi
lodi
ve
aaha
Bana
lo
jodi
ve
aaha
Kalayi
Koyi
yu
thamo
na
jave
chhodi
ve
Chuth
na
boli
ve
oho
Koyi
yu
thamo
na
jave
chhodi
ve
Chuth
na
boli
ve
oho
Kufar
na
toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
Kufar
na
toli
ve
oho
Jo
tune
khayi
thi
kasme
ik
ik
todi
ve
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John C. Fogerty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.