Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
काँटों
से
खींच
के
ये
आँचल
MPC
journey:
повседневный
дом.
तोड़
के
बंधन
बांधे
पायल
Dil:
en
कोई
न
रोको
दिल
की
उड़ान
को
Кои
и
Мисс
Рако
сердца
Ки
Удан
ко.
दिल
वो
चला
ह
ह
हा
हा
हा
हा
Смотрите
этот
интересный
эпизод,
чтобы
узнать
больше.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है
Сегодня
смог
подождать
до
пятницы.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है...
Я
не
могу
дождаться,
когда
закончу...
अपने
ही
बस
में
नहीं
मैं
Они
наполняют
наши
дни
красками,
рифмами
и
смехом,
и
держат
тебя
за
руку,
когда
кажется,
что
трудно
идти.
दिल
है
कहीं,
तो
हूँ
कहीं
मैं
Я
никогда
не
забуду
твое
сияние
и
красоту.
अपने
ही
बस
में
नहीं
मैं
Они
наполняют
наши
дни
красками,
рифмами
и
смехом,
и
держат
тебя
за
руку,
когда
кажется,
что
трудно
идти.
दिल
है
कहीं,
तो
हूँ
कहीं
मैं
Я
никогда
не
забуду
твое
сияние
и
красоту.
जाने
का
पया
के
मेरी
ज़िंदगी
ने
Мое
сердце
бьется
вперемешку,
должно
быть,
это
я
для
тебя?
हँस
कर
कहा.हा
हा
हा
हा
Что
такое
Ганс?
ха-ха-ха-ха-ха
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है
Сегодня
смог
подождать
до
пятницы.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है...
Я
не
могу
дождаться,
когда
закончу...
मैं
हूँ
गुबार
या
तूफ़ां
हूँ
Моя
любовь
и
моя
жизнь
с
тобой,
мое
сердце,
моя
душа,
мое
тело-навсегда.
कोई
बताए
मैं
कहाँ
हूँ
Поэма
о
дружбе.
मैं
हूँ
गुबार
या
तूफ़ां
हूँ
Моя
любовь
и
моя
жизнь
с
тобой,
мое
сердце,
моя
душа,
мое
тело-навсегда.
कोई
बताए
मैं
कहाँ
हूँ
Поэма
о
дружбе.
डर
है
सफ़र
में
कहीं
खो
न
जाऊँ
मैं
Почему
это
происходит
в
любви?
रस्ता
नया.
हा
हा
हा
हा
Давай
не
будем
идти
по
дороге.
ха-ха-ха-ха!
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है
Сегодня
смог
подождать
до
пятницы.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है...
Я
не
могу
дождаться,
когда
закончу...
कल
के
अंधेरों
से
निकल
के
Тренд
в
darkeneron
se
nikal
ke
देखा
है
आँखें
मलते-मलते
Я
имею
в
виду,
что
я
доказательство!
कल
के
अंधेरों
से
निकल
के
Тренд
в
darkeneron
se
nikal
ke
देखा
है
आँखें
मलते-मलते
Я
имею
в
виду,
что
я
доказательство!
फूल
ही
फूल
ज़िंदगी
बहार
है
Я-художник.
तय
कर
लिया.
हा
हा
हा
हा
Ты-налоговый
чиа.
ха-ха-ха-ха.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है
Сегодня
смог
подождать
до
пятницы.
आज
फिर
जीने
की
तमन्ना
है
Теплый
и
влажный.
आज
फिर
मरने
का
इरादा
है...
Я
не
могу
дождаться,
когда
закончу...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): S D BURMAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.