Paroles et traduction Lata Mangeshkar - Tera Saath Hai To - From "Pyaasa Sawan"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tera Saath Hai To - From "Pyaasa Sawan"
Если ты со мной - Из фильма "Жаждущий сезон дождей"
tera
sath
hai
toh
mujhe
kya
kami
hai
Если
ты
со
мной,
мне
больше
ничего
не
надо
tera
sath
hai
toh
mujhe
kya
kami
hai
Если
ты
со
мной,
мне
больше
ничего
не
надо
andhero
se
bhi
mil
rahi
roshni
hai
Даже
в
темноте
я
вижу
свет
tera
sath
hai
toh
kuch
bhi
nahi
hai
Если
ты
со
мной,
нет
никаких
проблем
koi
gam
nahi
hai
Нет
никаких
печалей
har
ek
bebasi
ban
gayi
chandani
hai
Каждая
беспомощность
превращается
в
лунный
свет
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
tuti
hai
kashti
tej
hai
dhara
Разбита
лодка,
сильное
течение
tuti
hai
kashti
tej
hai
dhara
Разбита
лодка,
сильное
течение
kabhi
naa
kabhi
toh
milega
kinara
Когда-нибудь
мы
обязательно
достигнем
берега
bahi
ja
rahi
yeh
samay
ki
nadi
hai
Течет
река
времени
ise
par
karne
ki
aasha
jagi
hai
Появилась
надежда
переплыть
ее
tera
sath
hai
toh
Если
ты
со
мной
tera
sath
hai
toh
mujhe
kya
kami
hai
Если
ты
со
мной,
мне
больше
ничего
не
надо
andhero
se
bhi
mil
rahi
roshni
hai
Даже
в
темноте
я
вижу
свет
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
har
ek
mushkil
saral
lag
rahi
hai
Каждая
трудность
кажется
простой
har
ek
mushkil
saral
lag
rahi
hai
Каждая
трудность
кажется
простой
mujhe
jhopdi
bhi
mahal
lag
rahi
hai
Даже
хижина
кажется
мне
дворцом
in
aankho
mein
mana
nami
hi
nami
hai
В
моих
глазах,
правда,
только
слезы
magar
in
nami
par
hi
dunia
thami
hai
Но
на
этих
слезах
держится
мир
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
tera
sath
hai
toh
mujhe
kya
kami
hai
Если
ты
со
мной,
мне
больше
ничего
не
надо
andhero
se
bhi
mil
rahi
roshni
hai
Даже
в
темноте
я
вижу
свет
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
mere
sath
tum
mushkurake
toh
dekho
Улыбнись
же
мне,
любимый
mere
sath
tum
mushkurake
toh
dekho
Улыбнись
же
мне,
любимый
udasi
ka
badal
hata
ke
toh
dekho
Прогони
прочь
тучи
печали
kabhi
hai
yeh
aasu
kabhi
yeh
hasi
hai
Иногда
это
слезы,
иногда
это
смех
mere
humsafar
bas
yahi
jindagi
hai
Мой
спутник,
это
и
есть
жизнь
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
tera
sath
hai
toh
mujhe
kya
kami
hai
Если
ты
со
мной,
мне
больше
ничего
не
надо
andhero
se
bhi
mil
rahi
roshni
hai
Даже
в
темноте
я
вижу
свет
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
tera
sath
hai
to
Если
ты
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): laxmikant-pyarelal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.