Laurika Rauch - Bly Nog So Bietjie (Ek Mis Jou) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laurika Rauch - Bly Nog So Bietjie (Ek Mis Jou)




Bly Nog So Bietjie (Ek Mis Jou)
Останься ещё немного (Я скучаю по тебе)
Ek mis jou as ek koffie maak
Я скучаю по тебе, когда варю кофе
Ek mis jou as ek stryk
Я скучаю по тебе, когда глажу
Ek mis jou in die middae na werk
Я скучаю по тебе после работы
Ek mis hoe jy lyk
Я скучаю по тому, как ты выглядишь
As ons praat op die telefoon
Когда мы говорим по телефону
Kan ek jou skaars hoor
Я едва слышу тебя
As jy jy is lief vir my
Когда ты говоришь, что любишь меня
Dan mis ek jou van voor
Я скучаю по тебе рядом
Bly nog so bietjie hier by my
Останься ещё немного со мной
Sit nog so ′n rukkie hier langs my
Побудь ещё немного рядом со мной
Bly nog so bietjie hier naby my
Останься ещё немного рядом
Voor jy weer huis toe gaan
Прежде чем ты снова уйдешь домой
Ek was heeltemal tevrede
Я была совершенно довольна
Ek was heeltemal okay
Я была совершенно в порядке
Ek het aangegaan op my eie
Я жила сама по себе
Ek was heeltemal vry
Я была совершенно свободна
Maar as die liefde jou geraak het
Но когда любовь коснулась меня
Voel vryheid soos 'n tronk
Свобода стала как тюрьма
As die liefde in jou bloedstroom kom
Когда любовь входит в твой кровоток
Dan maak dit jou skoon dronk
Она опьяняет тебя
Bly nog so bietjie hier by my
Останься ещё немного со мной
Sit nog so ′n rukkie hier langs my
Побудь ещё немного рядом со мной
Bly nog so bietjie hier naby my
Останься ещё немного рядом
Voor jy weer huis toe gaan
Прежде чем ты снова уйдешь домой
Dae voel soos weke
Дни кажутся неделями
Die weke soos maande
Недели - месяцами
Aaah!
Ах!
Die ure apart
Часы разлуки
Voel soos dekades
Кажутся десятилетиями
O bly nog so bietjie hier by
О, останься ещё немного здесь
Sit nog so 'n rukkie hier langs my
Побудь ещё немного рядом со мной
Bly nog so bietjie
Останься ещё немного
Hier naby my
Рядом со мной
Voor jy weer huis toe gaan
Прежде чем ты снова уйдешь домой
Voor jy weer huis toe gaan
Прежде чем ты снова уйдешь домой
Voor jy weer huis toe... gaan
Прежде чем ты снова уйдешь... домой





Writer(s): Esmé Vernette Rautenbach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.