Paroles et traduction Laurika Rauch - Droom

Droom

Ver agter die skimme van gister
Gaan haal ek ′n droom
En die droom se naam is Jy
Ek sien jou soos jy toe was
Ek sien jou soos jy nou is
En ek besef vir altyd
Bly jy die droom vir my

Stil het jy hier in die omhelsing van my hart kom lê
En ek sal jou nooit laat gaan
Jy is al wat ek my lewe lank wil hê
'N Droom wat ewig voortbestaan

Ek is gelukkig in my droomwêreld
En niks sal my ooit
Van jou kan vervreem
My drome word al soeter
Ek kry jou daagliks liewer
En jy gee soveel meer
As wat jy ooit kan neem

Stil het jy hier in die omhelsing van my hart kom lê
En ek sal jou nooit laat gaan
Jy is al wat ek my lewe lank wil hê
′N Droom wat ewig voortbestaan

Jy is al wat ek my lewe lank wil hê
'N Droom wat ewig voortbestaan
'N Droom wat ewig voortbestaan

Dream

Far beyond the shadows of yesterday
I go and fetch a dream
And the dream's name is You
I see you as you were then
I see you as you are now
And I realize for always
You remain the dream for me

Quietly you came to lie here in the embrace of my heart
And I will never let you go
You are all that I have ever wanted in my life
A dream that will last forever

I am happy in my dream world
And nothing will ever
Estrangge me from you
My dreams are getting sweeter
I love you more and more each day
And you give so much more
Than you could ever take

Quietly you came to lie here in the embrace of my heart
And I will never let you go
You are all that I have ever wanted in my life
A dream that will last forever

You are all that I have ever wanted in my life
A dream that will last forever
A dream that will last forever