Kom Laat Ons Sing - Deel Twee - Laurika Rauch traduction en allemand

Kom Laat Ons Sing - Deel Twee

Net soos 'n ongenooide gas
So sal die liefde jou verras
En julle sal ook later sing
Dis 'n tydelike ding

Want dit wat kom sal later gaan
Eendag sal ons dit wel verstaan
Die liefde sal vir jou verras
Stof tot stof, as tot as

Kom laat ons sing kom laat ons sing
Dis 'n tydelike ding
Later sal ek tog onthou
Ek was baie lief vir jou

Waar is die vonk, waar is die vuur?
Waar is die skrif? Waar die muur?
Die vuur is koud, jou stem is dof
As tot as, stof tot stof

Maar ek sal sing, ja ek sal sing
Van hierdie tydelike ding
Die liefde bring vir jou plesier
Dit is net van korte duur

Kom laat ons sing kom laat ons sing
Dis 'n tydelike ding
Later sal ek tog onthou
Ek was baie lief vir jou

Kom laat ons sing kom laat ons sing
Dis 'n tydelike ding
Later sal ek tog onthou
Ek was baie lief vir jou
Ek was baie lief vir jou

Komm, lass uns singen - Teil Zwei

Genau wie ein ungebetener Gast
So wird die Liebe dich überraschen
Und ihr werdet auch später singen
Es ist eine vergängliche Sache

Denn was kommt, wird später gehen
Eines Tages werden wir es wohl verstehen
Die Liebe wird dich überraschen
Staub zu Staub, Asche zu Asche

Komm, lass uns singen, komm, lass uns singen
Es ist eine vergängliche Sache
Später werde ich mich doch erinnern
Ich habe dich sehr geliebt

Wo ist der Funke, wo ist das Feuer?
Wo ist die Schrift? Wo die Mauer?
Das Feuer ist kalt, deine Stimme ist dumpf
Asche zu Asche, Staub zu Staub

Aber ich werde singen, ja, ich werde singen
Von dieser vergänglichen Sache
Die Liebe bringt dir Freude
Sie ist nur von kurzer Dauer

Komm, lass uns singen, komm, lass uns singen
Es ist eine vergängliche Sache
Später werde ich mich doch erinnern
Ich habe dich sehr geliebt

Komm, lass uns singen, komm, lass uns singen
Es ist eine vergängliche Sache
Später werde ich mich doch erinnern
Ich habe dich sehr geliebt
Ich habe dich sehr geliebt