Paroles et traduction Lava Lava feat. Mbosso - Basi Tu

Basi Tu

(Ayolizer)

Siku hizi hanipigii
Hata akikuta missed call zangu
Simu hashiki na akishika
Anauliza nani mwezangu

Mara anakata
Mara simu hewani haongei
Namaliza vocha
Anajizima data eti amepanda bei
Kunifanya ndodocha

Najitumisha message
Mara mbili mbili
Anafungua anasoma
Majibu hayarudi eh eh eh

Ila kwa Whatsapp page
Zaonyesha tiki mbili
Kujifanya hajaona
Ili mradi kusudi na kunidharau

Ananiringia ringia
Ananiringia ringia
Siku hizi ananiringia ringia
Ananiringia ringia

Anajua nampenda (Basi tu)
Anafanya kusudi kuniumiza (Basi tu)
Ili mradi kuniliza (Basi tu)
Anafanya kusudi kuniumiza (Basi tu)
Ili mradi kuniliza

Aah ...aah ...aah

Na dhalia hainaga suu
Yaliyosemwaga ya kale
Kufurahia kunguru nafuu
Wakigombana mbalale

Moyo unawaka moto kifuu
Yanichoma maumivu mshale
Enyi malaika mlio juu
Shusheni amani itawale

Nayamaliza madhehebu
Kusomewa madua
Mbolea imekausha mbegu
Imeshindwa chipua

Mtazame nampenda kwa sana
Leo unanifanya mi nalia
Ina maana ndo nimechokwama
Au jamaa sina fungu kwenye dunia

Najitumisha message
Mara mbili mbili
Anafungua anasoma
Majibu hayarudi

Ila kwa Whatsapp page
Zaonyesha tiki mbili
Kujifanya hajaona
Ili mradi kusudi na kunidharau

Ananiringia ringia (Ananiringia)
Ananiringia ringia (Ananidengulia)
Siku hizi ananiringia ringia
Anairusha rusha roho yangu
Ananiringia ringia

Anajua nampenda (Basi tu)
Anafanya kusudi kuniumiza (Basi tu)
Ili mradi kuniliza (Ila basi tu)
Anafanya kusudi kuniumiza (Basi tu)
Ili mradi, ila nenda

Nenda mwambie asante
Mwambie asante
Nenda mwambie asante
Mwambie asante

Nenda mwambie asante
Mwambie asante
(Kanifunza maumivu nilikuwa siyajui)
Nenda mwambie asante
Mwambie asante
(Ustahimilivu nisilipize uadui)

(Kwa Mix Lizer)

Just You

(Ayolizer)

You don't answer my calls today
Even though I see you've had my missed calls
I can't get through to you on the phone
And when I do, you ask who I am

Sometimes you hang up
Sometimes your phone suddenly cuts off
I use up all my airtime
You say you've turned off your data because it's expensive
Just to make me look foolish

I send you messages
Over and over
You open them and read them
But you don't respond eh eh eh

But on your WhatsApp page
It shows two ticks
Pretending you haven't seen them
Just to make me feel bad

You make me feel like I'm ringing and ringing
You make me feel like I'm ringing and ringing
Nowadays you make me feel like I'm ringing and ringing
You make me feel like I'm ringing and ringing

You know I love you (Just you)
You do it on purpose to hurt me (Just you)
Just to make me suffer (Just you)
You do it on purpose to hurt me (Just you)
Just to make me suffer

Aah ...aah ...aah

And my patience doesn't last
All that sweet talk from before
Just to enjoy the cheap thrills
When you were fighting with the other vultures

My heart burns with unquenchable fire
It burns me with the pain of an arrow
O angels who are above
Send down peace to reign

I pay for my rituals
To be blessed
The fertilizer has scorched the seed
It has failed to sprout

Look at me, I love you so much
But today you are making me cry
Does it mean I'm stuck
Or am I not welcome in this world

I send you messages
Over and over
You open them and read them
But you don't respond

But on your WhatsApp page
It shows two ticks
Pretending you haven't seen them
Just to make me feel bad

You make me feel like I'm ringing and ringing (You make me feel like I'm ringing)
You make me feel like I'm ringing and ringing (You make me feel like I'm ringing)
Nowadays you make me feel like I'm ringing and ringing
You make my soul tremble
You make me feel like I'm ringing and ringing

You know I love you (Just you)
You do it on purpose to hurt me (Just you)
Just to make me suffer (Just you)
You do it on purpose to hurt me (Just you)
Just to make me suffer, but go ahead

Go tell her thank you
Tell her thank you
Go tell her thank you
Tell her thank you

Go tell her thank you
Tell her thank you
(She taught me the pain I didn't know)
Go tell her thank you
Tell her thank you
(For the patience not to repay with hostility)

(By Mix Lizer)