Paroles et traduction Lavon Volski - Dźmuchaŭcovaje Vino

Dźmuchaŭcovaje Vino

Мы ў жыццёвы вір сваё скіроўвалі стырно
Былі ўсе нягоды нам няўзнак
І мы пілі з табою дзьмухаўцовае віно
Мне не забыцца на ягоны смак

Дзьмухаўцовае віно...
Дзьмухаўцовае віно...

Не турбавала нас, ці то відно, ці не відно
Натхняў нас вір бязлітасных атак
І мы пілі з табою дзьмухаўцовае віно
Мне не забыцца на ягоны смак

Дзьмухаўцовае віно...
Дзьмухаўцовае віно...

Падаюць зоркамі
Па-над пагоркамі
Мроі калішніх часоў
Моракам, ценямі
І летуценнямі
Знікнуць без знаку ізноў
Ізноў...

Пранесліся гады гарачых коней табуном
І нельга іхні без спыніць ніяк
І п'ю адзін я сёння дзьмухаўцовае віно
Не адчуваючы ягоны смак

Дзьмухаўцовае віно...
Дзьмухаўцовае віно...

Дзьмухаўцовае віно...
Дзьмухаўцовае віно...

Одуванчиковое вино

Мы в жизненный вихрь свой направляли штурвал
Были все невзгоды нам неведомы
И мы пили с тобой одуванчиковое вино
Мне не забыть его вкус

Одуванчиковое вино...
Одуванчиковое вино...

Не волновало нас, видно или не видно
Вдохновлял нас вихрь безжалостных атак
И мы пили с тобой одуванчиковое вино
Мне не забыть его вкус

Одуванчиковое вино...
Одуванчиковое вино...

Падают звёздами
Над холмами
Мечты былых времён
Морями, тенями
И грёзами
Исчезнут без следа вновь
Вновь...

Пронеслись года горячих коней табуном
И нельзя их бег остановить никак
И пью один я сегодня одуванчиковое вино
Не ощущая его вкус

Одуванчиковое вино...
Одуванчиковое вино...

Одуванчиковое вино...
Одуванчиковое вино...