Paroles et traduction Laze - Bintang 5

Siklus hidup bagai sirkus, kujalan di atas roda
Kehidupan, dan kita sedang berlomba
Maju ke depan, menolak mundur sekarang
Hajat kutahan, jadi ku tak pergi ke belakang

Untuk yang bilang khayalanku lewati batasan
Tak berlandasan, kalian alasan
Ku di bandara pesawat meninggalkan landasan
Lewati perbatasan 'tuk lakukan pementasan

Nikmat mana lagi yang mau kau dustakan?
Keraguan mana lagi yang mau kau musnahkan?
Mengaku terpesona, dambakan dunia
Bukan Maradona tapi nasib di tangan Tuhan

Waktu masih hijau s'perti rumput tetanggaku
Di tangga sekolah mimpi masuk tangga lagu
Teman lamaku bilang, "Kau banyak perubahan"
Kukatakan pada mereka ini baru permulaan

Jumpa aku di bis, jumpa aku di kereta
Jumpa aku turun mobil, guest star di tempat pesta
Jumpa ku di kaki lima, jumpa ku di Bintang lima
Kau tak perlu bintang jatuh, semua bisa jadi nyata

Jumpa aku di bis, jumpa aku di kereta
Jumpa aku turun mobil, guest star di tempat pesta
Jumpa ku di kaki lima, jumpa ku di Bintang lima
Kau tak perlu bintang jatuh, semua bisa jadi nyata, ahh

Kumulai di trotoar, kalian mulai di YouTube
Punya repertoar walau sosial media ditutup
Bukan orang besar, bukan juga liliput
Hanya orang kecil yang kebetulan diliput, hah

Sejak ponsel dengan kamera jadi fitur
Semua orang merasa menjadi publik figur
Semua selebriti dalam Instagram dan Twitter
Dunia nyata, tak ada yang sapa dan tegur

Aku lihat bintang-bintang tanpa teropong Bosscha
Berbincang-bincang dengan idola saat bocah
Dengan Iwa K dan Saykoji aku duduk semeja
Dulu mereka masuk TV, ku masih belajar mengeja

Beranjak berubah, ku masih aku yang lama
Terperanjat bila diajak foto bersama
Bukan orang terkenal atau idola remaja
Hanya MC terhandal, jumpa aku di mana saja

Jumpa aku di bis, jumpa aku di kereta
Jumpa aku turun mobil, guest star di tempat pesta
Jumpa ku di kaki lima, jumpa ku di Bintang lima
Kau tak perlu bintang jatuh, semua bisa jadi nyata

Jumpa aku di bis, jumpa aku di kereta
Jumpa aku turun mobil, guest star di tempat pesta
Jumpa ku di kaki lima, jumpa ku di Bintang 5
Kau tak perlu bintang jatuh, semua bisa jadi nyata

Katakan ini agar kalian tak kecewa
Idolamu manusia, bukan Tuhan atau dewa
Tak ada seorang yang sempurna di dunia
Karna semua panutan pasti ada panunya

Ku pun hanya pemimpi yang dambakan kemenangan
Dihantui kegagalan, ia masih gentayangan
Hidup dalam layar perak, tak semua ditayangkan
Jadi kisah ini tak seindah yang kau bayangkan

Tapi kau bisa lihat geliatku giat
Dua kalimat terakhir berisi nasihat
Selain niat-niat ku tak ada kiat-kiat
Beri aku mahkota bagai lukisan Basquiat, ahh

Di kursi berambisi
Ilusi, depan TV
Dan mimpi mulai jadi
Kenyataan tak seperti

Di kursi berambisi
Ilusi, depan TV
Yang penuh selebrasi
Berfoya tak berarti

Жизненный цикл похож на цирк, куджалан на колесах.
Жизнь, и мы мчимся наперегонки.
Вперед, в будущее, отказываясь отступать сейчас.
У меня есть намерение, поэтому я не иду к задней части ...

Сказать по правде мое воображение пропускает любые ограничения
- ти-ти, ты-причина всему.
Я в аэропорту самолет покидает взлетную полосу
Перескочить границу, чтобы сделать инсценировку.

Восхитительно, а где еще ты будешь отрицать?
Сомневаюсь, где еще ты собираешься разрушать?
Утверждая, что очарован, хотел весь мир.
Не Марадона, а судьба в руках Бога.

Время все еще зеленое, как трава, мой сосед.
На школьной лестнице мечта попасть в чарты
Мой старый друг сказал: "в тебе много перемен".
Я сказал им, что это только начало.

Видишь, я в автобусе, видишь, я в поезде.
Видишь ли, я внизу, приглашенная звезда на вечеринке.
Встретимся в пяти футах, чтобы увидеть мои пять звезд.
Вам не нужна падающая звезда, все это может быть реальным.

Видишь, я в автобусе, видишь, я в поезде.
Видишь ли, я внизу, приглашенная звезда на вечеринке.
Встретимся в пяти футах, чтобы увидеть мои пять звезд.
Тебе не нужна падающая звезда, все может быть так реально, э-э-э ...

Я начинал на тротуаре, а вы, ребята, начинаете на YouTube
У вас есть свой репертуар, хотя социальные сети закрыты.
Не большой человек, не лилипуты.
Только маленькие, которые случайно оказываются прикрытыми, а

Так как у сотового телефона есть камера, то он имеет свои особенности.
Все люди чувствуют себя публичными фигурами.
Все знаменитости в Инстаграме и Твиттере
В реальном мире есть сапа и ругань.

Я вижу звезды без бинокля Босша
Беседа с кумиром в детстве
С Ивой Кей и Сайкоджи я сижу за столом.
Раньше их показывали по телевизору, а я до сих пор учусь писать по буквам.

Переодевайся, я все еще тоскую.
Я был в ужасе, когда меня пригласили сфотографироваться вместе.
Не знаменитость и не кумир подростков.
Только профессионализм МС, встретимся где угодно

Видишь, я в автобусе, видишь, я в поезде.
Видишь ли, я внизу, приглашенная звезда на вечеринке.
Встретимся в пяти футах, чтобы увидеть мои пять звезд.
Вам не нужна падающая звезда, все это может быть реальным.

Видишь, я в автобусе, видишь, я в поезде.
Видишь ли, я внизу, приглашенная звезда на вечеринке.
Встретимся в пяти футах, увидим мою пятерку звезд.
Вам не нужна падающая звезда, все это может быть реальным.

Я скажу вам это, чтобы вы не расстраивались.
Твой идол-человек, а не Бог или боги.
Никто в мире не идеален.
Потому что все пример для подражания должна быть панунья

Я был просто мечтателем, который жаждал победы.
Преследуемый своей неудачей, он все еще блуждал.
Жизнь на серебряном экране, мы не все вышли в эфир.
Значит, эта история не так прекрасна, как ты себе представляешь.

Но видно гелятку предприимчивая
Последние два предложения содержат советы.
В дополнение к моим намерениям никаких чаевых
Дайте мне корону, как на картинах Баския, а-а-а!

В кресле амбициозно
Иллюзия перед телевизором
И сон начался так.
Факт не нравится

В кресле амбициозно
Иллюзия перед телевизором
Полное празднование
Удовольствия не означает