Paroles et traduction Laze - Titik Terendah/Titik Tertinggi

Titik Terendah/Titik Tertinggi

Kau tahu titik rendahku
Kau tahu titik lemahku
Kau tahu di luar ku liar tapi anak baik di rumahmu
Apa kau rasa berkaca
Melihat dirimu yang remaja?
Kakek bilang kau yang paling sopan tapi di jalanan jadi Ali Topan
Jarang kita bisa berbicara
Mungkin sudut pandang kita lain arah
Tapi kupelajari semua cara-cara tuk jadi laki-laki yang sebenarnya

Keras kepala dan kau juga
Saat muda berulah dan kau juga
Terlalu banyak kesamaan denganmu
Bimbing aku belajar dari kesalahanmu

Ku masih harus berjuang
′Tuk capai semua tujuan
Kuharap kau relakan cita-cita masa kecilku
Kuharap kau biarkan aku menemukan diriku

Kau tahu titik rendahku
Kau tahu titik lemahku
Kau tahu di luar ku liar, kau familiar dengan tingkahku
Biar aku bertualang
Tidak pulang satu malam
Aku bilang ku di jalan
(Masih pesta, ku di dalam)
Kau tahu bila ku pura-pura
Bila ku bersedih saat senda gurau
Simpan kisah bila ku gelisah lalu kau dapati ku sedang terisak

Yang kusuguhkan ke dunia
Kadang bukan ku yang sesungguhnya
Mungkin orang lain tak bisa maklumi
Tapi kau yang lahirkan diriku ke bumi

Ku masih harus berjuang
'Tuk capai semua tujuan
Kuharap kau relakan cita-cita masa kecilku
Kuharap kau biarkan aku menemukan diriku

Namamu, pesanmu, doamu
Namamu, pesanmu, doamu
Namamu, pesanmu, doamu
Namamu, pesanmu, doamu

Semua lebih berat saat menanjak
Laze
Dari titik terendah ke titik tertinggi
Dari titik terendah ke titik tertinggi
Dari titik terendah ke titik tertinggi
Dari titik terendah ke titik tertinggi

Ibu di ujung telfon, anaknya di ujung tanduk
Banyak pertanyaan datang menyeruduk
"Kapan kamu lulus? Kapan kamu wisuda?
Juli atau Agustus? Tetangga kita sudah"
Jangan dibanding-banding, ini bukan tanding-tanding
Aku numero uno, nama depan bukan Sandi
Ibu bertanya "Mau jadi apa nanti?"
Karena suka menggambar, melukis bagai Affandi
Masuk jurusan Seni aku mulai jarang mandi
Tapi nama aku harum karena lirik aku wangi
Dari bar ke bar cara hidup mulai barbar
Jarang berkabar, rambut seperti Achmad Albar
Kini punya gelar s′perti tikar di pantai
Cari kerja di mana, aku sempat berandai
Buat album, cari panggung, mungkin itu caraku
Tak jadi lamar kerja, aku lamar pacarku

Самая низкая/самая высокая точка

Ты знаешь мои самые низкие точки
Ты знаешь мои слабые места
Ты знаешь, снаружи я дикий, но в твоем доме хороший мальчик
Неужели ты видишь себя
Глядя на себя молодого?
Дедушка говорил, что ты был самым вежливым, но на улице становился Али Топаном
Мы редко разговариваем
Возможно, наши точки зрения расходятся
Но я учусь всем способам стать настоящим мужчиной

Упрямый я, и ты тоже
В молодости шалил, и ты тоже
Слишком много общего у нас с тобой
Направляй меня, учи меня на своих ошибках

Мне еще нужно бороться
Чтобы достичь всех целей
Надеюсь, ты отпустишь мои детские мечты
Надеюсь, ты позволишь мне найти себя

Ты знаешь мои самые низкие точки
Ты знаешь мои слабые места
Ты знаешь, снаружи я дикий, тебе знакомы мои выходки
Позволь мне отправиться в приключение
Не приходить домой одну ночь
Я скажу, что я в пути
(Все еще на вечеринке, я внутри)
Ты знаешь, когда я притворяюсь
Когда я грущу во время шуток
Хранишь мои истории, когда я беспокоюсь, а потом находишь меня рыдающим

То, что я показываю миру
Иногда не совсем я настоящий
Возможно, другие люди не могут понять
Но ты та, кто родил меня на свет

Мне еще нужно бороться
Чтобы достичь всех целей
Надеюсь, ты отпустишь мои детские мечты
Надеюсь, ты позволишь мне найти себя

Твое имя, твое послание, твоя молитва
Твое имя, твое послание, твоя молитва
Твое имя, твое послание, твоя молитва
Твое имя, твое послание, твоя молитва

Все тяжелее, когда поднимаешься в гору
Laze
От самой низкой точки до самой высокой
От самой низкой точки до самой высокой
От самой низкой точки до самой высокой
От самой низкой точки до самой высокой

Мама на другом конце провода, её сын на грани
Много вопросов атакуют
"Когда ты закончишь? Когда получишь диплом?
В июле или августе? Соседи уже получили"
Не сравнивай, это не соревнование
Я номер один, моё имя не Сэнди
Мама спрашивает: "Кем ты будешь?"
Потому что люблю рисовать, как Аффанди
Поступив на художественный, я начал редко мыться
Но моё имя благоухает, потому что мои тексты ароматны
Из бара в бар, образ жизни стал варварским
Редко выхожу на связь, волосы как у Ахмада Албара
Теперь у меня диплом, как коврик на пляже
Где искать работу, я размышлял
Создать альбом, найти сцену, возможно, это мой путь
Не устраиваться на работу, а сделать предложение своей девушке