Leah - Met Jou Klere Aan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leah - Met Jou Klere Aan




Met Jou Klere Aan
Met Jou Klere Aan
Elke vrou het mos iets wat sy geheim wil hou
Every woman has something she wants to keep secret
Sy dink aan trou, maar sy loop nie met dit op haar mou
She thinks about marriage, but she doesn't wear it on her sleeve
En mans is van Mars en vrouens van Venus
And men are from Mars and women are from Venus
Dis waarom almal die hele punt mis
That's why everyone misses the whole point
As jy wil, kom ek wys jou nou hoe ons verskil
If you want, I'll show you how we're different
Wat is die lekkerste ding om te doen?
What's the best thing to do?
Wat is dan beter, beter as soen?
What then is better, better than kissing?
Wat is daai ding wat ons jaag, en waarna ons smag?
What is that thing that drives us, and that we yearn for?
Die lekkerste ding om te doen, met jou klere a-a-a-aan
The best thing to do, with your clothes on-on-on-on
Met jou klere a-a-a-aan
With your clothes on-on-on-on
Elke man, wil nie heeldag aan jou lippe hang
Every man doesn't want to hang on your lips all day
En raak jy bang, net so maklik kan hy jou vervang
And if you get scared, he can replace you just as easily
En mans is van Mars en vrouens van Venus
And men are from Mars and women are from Venus
Dis waarom almal die hele punt mis
That's why everyone misses the whole point
Hier's 'n plan, ek gaan jou wys hoe om 'n man te vang
Here's a plan, I'll show you how to catch a man
Wat is die lekkerste ding om te doen?
What's the best thing to do?
Wat is dan beter, beter as soen?
What then is better, better than kissing?
Wat is daai ding wat ons jaag, en waarna ons smag?
What is that thing that drives us, and that we yearn for?
Die lekkerste ding om te doen, met jou klere a-a-a-aan
The best thing to do, with your clothes on-on-on-on
Met jou klere a-a-a-aan
With your clothes on-on-on-on
Almal wonder, ja, maar niemand weet
Everyone wonders, yes, but no one knows
Soos 'n groot magneet trek ons na mekaar toe
Like a big magnet, we attract each other
As jy kon hoor wat in my kop aangaan
If you could hear what's going on in my head
Sal jy dalk nooit weer hoef te raai
Maybe you'd never have to guess again
Wat is die lekkerste ding om te doen?
What's the best thing to do?
Wat is dan beter, beter as soen?
What then is better, better than kissing?
Wat is daai ding wat ons jaag, en waarna ons smag?
What is that thing that drives us, and that we yearn for?
Die lekkerste ding om te doen, met jou klere aan
The best thing to do, with your clothes on
Wat is die lekkerste ding om te doen?
What's the best thing to do?
Wat is dan beter, beter as soen?
What then is better, better than kissing?
Wat is daai ding wat ons jaag, en waarna ons smag?
What is that thing that drives us, and that we yearn for?
Die lekkerste ding om te doen, met jou klere a-a-a-aan
The best thing to do, with your clothes on-on-on-on
Met jou klere a-a-a-aan, met jou klere a-a-a-aan
With your clothes on-on-on-on, with your clothes on-on-on-on
Die lekkerste ding om te doen, a-a-a-aan
The best thing to do, on-on-on
Met jou klere aan
With your clothes on





Writer(s): Vorster Johan, Coleske Ewald


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.