Paroles et traduction Leah - Mooiweer

Mooiweer

Ek kan nie help om jou te bel
Niks spesiaal om te vertel
Want jy is ver en ek is sleg met hierdie goed
My woorde is min
Jou stem wat wegraak op die lyn
Was dit dalk jy of net die syn
Is hierdie oproep allankal klaar verby
En werk ons te hard om nie te baklei
Ek hoor dit reen daar by jou
Maar hier by my is dit mooiweer en warm
Jy sê dit reen steeds by jou
So los my nou
Want dis mooiweer en warm
Miskien moet ek jou net weer soen
En by jou wees en jou net voel
Dalk in daai oomblik sal ek net weer kan
Onthou hoekom ek nog uithou saam met jou
Ek hoor dit reen daar by jou
Maar hier by my is dit mooiweer en warm
Jy sê dit reen steeds by jou
So los my nou
Want dis mooiweer en warm
Sê vir my ons is nie verby nie
Sê vir my jy kan nie genoeg kry nie
Sê vir my dat ek die een vir jou is
Sê vir my
Sê vir my
Sê vir my ons is nie verby nie
Sê vir my jy kan nie genoeg kry nie
Sê vir my dat ek die een vir jou is
Sê vir my
Sê vir my
Daar by jou
Maar hier by my
Is dit mooiweer en warm
Jy sê dit reen steeds by jou
So los my nou
Want dis mooiweer en warm

Good Weather

I can't help but call you
Nothing in particular to say
Because you're far away, and I am bad at this
My words are few
Your voice fades on the line.
Was that you, or just the static?
Has this call already ended
And are we working too hard not to fight?
I can hear rain by you
But here, it's warm and sunny.
You say it's still raining where you are,
So leave me be.
Because it's warm and sunny.
Maybe I just need to kiss you again
And be with you, and feel you.
Maybe in that moment, I'll be able to remember
Why I'm still holding on with you.
I hear rain by you.
But here, it's warm and sunny.
You say it's still raining where you are,
So leave me be.
Because it's warm and sunny.
Tell me we're not over.
Tell me you can't get enough.
Tell me I'm the one for you.
Tell me.
Tell me.
Tell me we're not over.
Tell me you can't get enough.
Tell me I'm the one for you.
Tell me.
Tell me.
By you,
But here
It's warm and sunny.
You say it's still raining where you are,
So leave me be.
Because it's warm and sunny.