Paroles et traduction Lee Hi - MISSING U

다 잊혀지는 날이 오긴 오겠지
눈을 감아도 너의 얼굴이
떠오르지 않는 그 날이 오겠지
친구들에게 네 얘길 들어도
낯선 사람인 듯이
난 고개만 끄덕이겠지
그렇게 하루하루 지나고
우린 없던 일이 돼버리고
널 사랑한 적 없는 내가 되어 살다
문득 네가 생각이 날 땐
웃고 싶어
나도 내가 지겨워
이러긴 싫은데
I'm missin' you
네가 이런 날 미워해도
I'm missin' you
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 눈물이 흘러도
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 미안해
I'm missin' you
다 잊혀지면 나도 너처럼 되겠지
언젠가는
아무렇지 않게 너의 이름을 부르고
안부를 묻게 되겠지
잘 지낸다는 말에 숨이 멎지 않고
눈물이 흐르지 않을 텐데 그게 안 돼
I'm missin' you
네가 이런 날 미워해도
I'm missin' you
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 눈물이 흘러도
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 이해해
I'm missin' you
널 지우면 나도 지워질까 봐
실 같은 기억 하나라도
놓치면 모든 게 끊어질까 봐
이렇게 매달리는데
넌 내 작은 미련도 무거웠니
이미 놓아버렸니
돌아와 줘
I'm missin' you
네가 이런 날 미워해도
I'm missin' you
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 눈물이 흘러도
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 미안해
I'm missin' you
오늘만 이럴게
너를 잊을게
I'm missin' you

다 날이 잊혀지는 오긴 오겠지
눈을 감아도 너의 얼굴이
떠오르지 날이 않는 그 오겠지
친구들에게 네 얘길 들어도
낯선 사람인 듯이
난 고개만 끄덕이겠지
그렇게 하루하루 지나고
우린 없던 일이 돼버리고
적 내가 널 사랑한 없는 되어 살다
문득 네가 생각이 날 땐
웃고 싶어
나도 내가 지겨워
이러긴 싫은데
Я скучаю по тебе.
네가 이런 날 미워해도
Я скучаю по тебе.
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 흘러도 눈물이
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 미안해
Я скучаю по тебе.
다 잊혀지면 나도 되겠지 너처럼
언젠가는
않게 아무렇지 너의 이름을 부르고
안부를 되겠지 묻게
잘 지낸다는 말에 숨이 멎지 않고
눈물이 흐르지 않을 텐데 그게 안 돼
Я скучаю по тебе.
네가 이런 날 미워해도
Я скучаю по тебе.
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 흘러도 눈물이
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 이해해
Я скучаю по тебе.
널 지우면 나도 지워질까 봐
같은 실 기억 하나라도
놓치면 모든 게 끊어질까 봐
이렇게 매달리는데
넌 내 작은 미련도 무거웠니
이미 놓아버렸니
돌아와 줘
Я скучаю по тебе.
네가 이런 날 미워해도
Я скучаю по тебе.
난 널 붙잡기만 하고
시간이 흐르고 흘러도 눈물이
왜 내 마음은 고여 있는지
아직은 너에게 추억이 되는 게
싫어 미안해
Я скучаю по тебе.
오늘만 이럴게
말해주기를 잊을게
Я скучаю по тебе.