Paroles et traduction Lee Seung Chul - Wish
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
삶의
작은
일에도
그
맘을
알기
원하네
Даже
в
мелочах
жизни
я
хочу
понимать
твои
чувства
그
길
그
좁은
길로
가길
원해
Хочу
идти
по
этому
пути,
по
этому
узкому
пути
나의
작음을
알고
그
분의
크심을
알며
Осознавая
свою
незначительность
и
величие
Его,
소망
그
깊은
길로
가길
원하네
Я
хочу
идти
по
пути
надежды,
по
этому
глубокому
пути.
저
높이
솟은
산이
되기보다
여기
오름직한
동산이
되길
Вместо
того,
чтобы
стать
высокой,
неприступной
горой,
я
хочу
быть
холмом,
на
который
легко
подняться.
내
가는
길만
비추기보다는
누군가의
길을
비춰준다면
Вместо
того,
чтобы
освещать
только
свой
путь,
я
хочу
освещать
чей-то
еще.
내가
노래하듯이
또
내가
얘기하듯이
Как
я
пою,
как
я
говорю,
살길
난
그렇게
죽기
원하네
Я
хочу
жить,
а
умереть
— вот
так.
삶의
한
절이라도
그
분을
닮기
원하네
Хочу
быть
хоть
немного
похожим
на
Него,
хоть
в
одном
куплете
своей
жизни.
사랑
그
높은
길로
가길
원하네
Хочу
идти
по
пути
любви,
по
этому
высокому
пути.
저
높이
솟은
산이
되기보다
여기
오름직한
동산이
되길
Вместо
того,
чтобы
стать
высокой,
неприступной
горой,
я
хочу
быть
холмом,
на
который
легко
подняться.
내
가는
길만
비추기보다는
누군가의
길을
비춰준다면
Вместо
того,
чтобы
освещать
только
свой
путь,
я
хочу
освещать
чей-то
еще.
내가
노래하듯이
또
내가
얘기하듯이
Как
я
пою,
как
я
говорю,
살길
난
그렇게
죽기
원하네
Я
хочу
жить,
а
умереть
— вот
так.
삶의
한
절이라도
그
분을
닮기
원하네
Хочу
быть
хоть
немного
похожим
на
Него,
хоть
в
одном
куплете
своей
жизни.
사랑
그
좁은
길로
가길
원하네
Хочу
идти
по
пути
любви,
по
этому
узкому
пути.
그
깊은
길로
가길
원하네
Хочу
идти
по
этому
глубокому
пути.
그
높은
길로
가길
원하네
Хочу
идти
по
этому
высокому
пути.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): T. Tykwer, J. Klimek, R. Heil
Album
MY LOVE
date de sortie
18-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.