Paroles et traduction Leonardo Favio - Como Me Duele la Piel
Como
me
duele
la
piel,
How
my
skin
hurts,
De
tanto
pensar
en
ti
From
thinking
about
you
Me
desespero
por
besarte
I'm
desperate
to
kiss
you
Y
en
cada
abrazo
dejarte
And
in
every
embrace
to
leave
you
Por
siempre
tatuada
en
mi,
Forever
tattooed
on
me,
Como
me
duele
la
piel
How
my
skin
hurts
De
tanto
pensar
en
ti...!!!
From
thinking
about
you...!!!
Yo
llevo
un
dolor
aqui,
I
carry
a
pain
here,
Que
no
me
deja
vivir
That
won't
let
me
live
Quiero
en
tus
brazon
morir,
I
want
to
die
in
your
arms,
Porque
ya
mi
corazon
Because
my
heart
No
soporta
la
obsecion
Can't
stand
the
obsession
De
este
amor
interrumpido,
Of
this
interrupted
love,
Yo
no
buscare
el
olvido
I
will
not
seek
oblivion
En
brazos
de
otra
mujer
In
another
woman's
arms
Quiero
morir
a
tus
pies
I
want
to
die
at
your
feet
Soñando
con
el
regreso.
Dreaming
of
the
return.
Es
mi
ilucion
vivir
preso
My
dream
is
to
live
imprisoned
En
la
red
de
tu
cintura
In
the
net
of
your
waist
Que
convierte
tu
figura
That
transforms
your
figure
En
un
divino
vergel
Into
a
divine
garden
Como
me
duele
la
piel
How
my
skin
hurts
De
tanto
pensar
en
ti...!!!
From
thinking
about
you...!!!
Es
mi
ilucion
vivir
preso
My
dream
is
to
live
imprisoned
En
la
red
de
tu
cintura
In
the
net
of
your
waist
Que
convierte
tu
figura
That
transforms
your
figure
En
un
divino
vergel
Into
a
divine
garden
Como
me
duele
la
piel
How
my
skin
hurts
De
tanto
pensar
en
ti...!!!
From
thinking
about
you...!!!
Évaluez la traduction
1
Y Te Dejaste Amar por Mi
2 Que Te Dirás Mañana
3 Aquella Noche de Verano
4 Como Poder Saber Si Te Amo
5 La Foto de Carnet
6 Por Favor No Me Digas Adios
7 Anny
8 Quiero Aprender de Memoria
9 Ella... Ella ya me Olvidó, Yo la Recuerdo Ahora
10 Tiemblas
11 Fuiste Mia un Verano
12 Como un Mendigo
13 Como Me Duele la Piel
14 La Bohemia
15 Porque Yo Te Amo
16 Mas Que un Loco
17 Sos Mi Religión
18 Que Extraño es el Amor
19 No Hay Dolor Mas Atroz
20 Quisiera Morir Ahora
2 Que Te Dirás Mañana
3 Aquella Noche de Verano
4 Como Poder Saber Si Te Amo
5 La Foto de Carnet
6 Por Favor No Me Digas Adios
7 Anny
8 Quiero Aprender de Memoria
9 Ella... Ella ya me Olvidó, Yo la Recuerdo Ahora
10 Tiemblas
11 Fuiste Mia un Verano
12 Como un Mendigo
13 Como Me Duele la Piel
14 La Bohemia
15 Porque Yo Te Amo
16 Mas Que un Loco
17 Sos Mi Religión
18 Que Extraño es el Amor
19 No Hay Dolor Mas Atroz
20 Quisiera Morir Ahora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.