Paroles et traduction Lil Salem - thoughts

thoughts

Think about all the times we made up
All the times we break up
This is nothing more than casual sex for us
And I can make things right
If you give me tonight
I won't let you know how I feel
If you don't conceal your thoughts

As if you don't love me, baby stop speaking such bullshit
You know there's nothing that you can say that'll stop this
No, nothing will stop this
No, nothing will change the way I feel
I don't wanna go to sleep, I just wanna know what's real

If you break my fragile heart, then why do you steal my love?
Don't even bother, don't even care anymore
Anymore, in my dreams I don't even care about you anymore
Don't text my phone, I left it on do not disturb

Think about all the times we made up
All the times we break up
This is nothing more than casual sex for us
And I can make things right
If you give me tonight
I won't let you know how I feel
If you don't conceal your thoughts

мысли

Вспомни все те разы, когда мы мирились,
Все те разы, когда мы расставались.
Это не более чем секс без обязательств,
И я могу всё исправить,
Если ты будешь моим этой ночью.
Я не покажу тебе, что чувствую,
Если ты не скроешь свои мысли.

Как будто ты не любишь меня, детка, хватит нести чушь,
Ты же знаешь, ничто не остановит это,
Нет, ничто не остановит,
Ничто не изменит моих чувств.
Я не хочу спать, я просто хочу знать правду.

Если ты разобьёшь моё хрупкое сердце, зачем крадёшь мою любовь?
Мне уже всё равно, мне больше не важно.
Уже не важно, в моих снах ты мне больше не интересен.
Не пиши мне, у меня включён режим "не беспокоить".

Вспомни все те разы, когда мы мирились,
Все те разы, когда мы расставались.
Это не более чем секс без обязательств,
И я могу всё исправить,
Если ты будешь моим этой ночью.
Я не покажу тебе, что чувствую,
Если ты не скроешь свои мысли.