Paroles et traduction Lil Waste feat. KYNA & Yungcxsey - drowning

drowning

I bet you wear that red dress I bought you for some guy that tries to look just like me
I've never really been the type for fighting so he can have it all and the lies deny it, Yeah
It seems like a long lost dream away, From making love in the backseat
I gave my all just to throw it away, Don't wanna ride past the old streets

You know, it really wouldn't hurt to be wrong every once in a while
You're just hurt in a skirt
Who wants to pat the dirt on the fresh grave you dug for me?

I'm in so deep like a wound that cuts and bleeds
With answers right in front of me
And now we're knee deep, In the Black Sea
Without a paddle To row to safety
And now I see that I'm happier when drowning

I've been running for so long
My mind's going off like a sub-machine gun
Now you've gone ghost, Should've seen the outcome

It seems like a long lost dream away
From making love in the backseat
I gave my all just to throw it away
Don't wanna ride past the old streets
You know, It really wouldn't hurt to be wrong every once in a while
You're just hurt in a skirt
Who wants to pat the dirt on the fresh grave you dug for me?

I'm in so deep like a wound that cuts and bleeds
With answers right in front of me
And now we're knee deep, In the Black Sea
Without a paddle to row to safety
And now I see that I'm happier when drowning

Your siren songs broke down my walls
Run when you call, You see my faults
I bite my nails until they bleed
Dig up the knives, Cut all your ties
No lies to hide, Your mine for life
They will never hear you scream

And I'm in so deep
Like a wound that cuts and bleeds
With answers right in front of me
And now we're knee deep in the Black Sea
Without a paddle To row to safety
And now I see that I'm happier when drowning

утопая

Держу пари, ты носишь то красное платье, что я тебе купил, для какого-то парня, который пытается быть похожим на меня.
Я никогда не был тем, кто будет драться, так что он может забрать себе все, и ложь отрицает это, да.
Кажется, прошла целая вечность с тех пор, как мы занимались любовью на заднем сиденье.
Я отдал все, чтобы просто выбросить это, не хочу проезжать мимо старых улиц.

Знаешь, на самом деле не мешало бы иногда ошибаться.
Ты просто обиженная в юбке.
Кто хочет стряхнуть пыль с свежей могилы, которую ты для меня вырыла?

Я так глубоко, как рана, которая кровоточит.
С ответами прямо передо мной.
И теперь мы по колено в Черном море.
Без весла, чтобы грести к безопасности.
И теперь я вижу, что я счастливее, когда тону.

Я так долго бежал.
Мой разум сносит, как выстрелами из пистолета-пулемета.
Теперь ты стала призраком, надо было видеть результат.

Кажется, прошла целая вечность.
С тех пор, как мы занимались любовью на заднем сиденье.
Я отдал все, чтобы просто выбросить это.
Не хочу проезжать мимо старых улиц.
Знаешь, на самом деле не мешало бы иногда ошибаться.
Ты просто обиженная в юбке.
Кто хочет стряхнуть пыль с свежей могилы, которую ты для меня вырыла?

Я так глубоко, как рана, которая кровоточит.
С ответами прямо передо мной.
И теперь мы по колено в Черном море.
Без весла, чтобы грести к безопасности.
И теперь я вижу, что я счастливее, когда тону.

Твои песни сирены разрушили мои стены.
Бегу, когда ты зовешь, ты видишь мои ошибки.
Я грызу ногти до крови.
Откопай ножи, перережь все свои связи.
Нечего скрывать, ты моя на всю жизнь.
Они никогда не услышат твой крик.

И я так глубоко.
Как рана, которая кровоточит.
С ответами прямо передо мной.
И теперь мы по колено в Черном море.
Без весла, чтобы грести к безопасности.
И теперь я вижу, что я счастливее, когда тону.