Paroles et traduction Limzy - 녹아

녹아

너와 오늘도 둘만의 일해
친구들 약속 또 내일 해
시간아 천천히
왜 이래 No, Yeah
서나 앉으나
네 생각 Everyday
우리 만난지도 오랜데
질리지가 않아 도대체

아직도 널 만나면 떨리는 걸
알아 너 너 너
네 눈 네 코 네 입 다
보석 같아 훔쳐갈까 두려워
아직도 널 만나면 설레는 걸
알아 너 너 너 너
지금처럼 내 옆에 우

난 너가 웃어주면
내 마음 녹아
그댄 나의 해야
항상 밝혀줘 날
이제는 밤이 오지 않게
Oh 난 너가 안아주면
내 마음 녹아
그댄 나의 태양
항상 비춰줘 날
이제는 밤이 오지 않게
My Babe

너와 가끔 다툴 때면 Babe
마음이랑 입도 다퉈서
마음 없는 말을 반복해
그래 또 번복해
사실 내 마음은 그냥
너 안아주고 싶고
그리고 키스
그게 너 닫힌 마음 열어줄
유일한 마스터키
사소한 걸로 우리
사랑 할 시간 줄이지마
당장 바로 안겨 Come In

아직도 널 만나면 떨리는 걸
알아 너 너 너
네 눈 네 코 네 입 다
보석 같아 훔쳐갈까 두려워
아직도 널 만나면 설레는 걸
알아 너 너 너 너
지금처럼 내 옆에 우

난 너가 웃어주면
내 마음 녹아
그댄 나의 해야
항상 밝혀줘 날
이제는 밤이 오지 않게
Oh 난 너가 안아주면
내 마음 녹아
그댄 나의 태양
항상 비춰줘 날
이제는 밤이 오지 않게
My Babe

너 없이는 아무것도 못해
지금처럼만
곁에 있어줘 Babe
세상이 사라져도
내 옆에 있어줘 Babe

난 너가 웃어주면
내 마음 녹아
그댄 나의 해야
항상 밝혀줘 날
이제는 밤이 오지 않게
Oh 난 너가 안아주면
내 마음 녹아
그댄 나의 태양
항상 비춰줘 날
이제는 밤이 오지 않게
My Babe

Melting

Just the two of us again today
Plans with friends, we'll push them to tomorrow
Time, please slow down
Why is this happening? No, Yeah
Whether I stand or sit
You're on my mind Everyday
We've been together for a while now
But I'm not tired of you, how come?

I still get nervous when I see you
You know, you you you
Your eyes, your nose, your lips
They're like jewels, I'm afraid someone might steal them
I still get butterflies when I meet you
You know, you you you you
Just like now, stay by my side

When you smile at me
My heart melts
You are my sun
Always lighting me up
So that the night will never come
Oh, when you hold me
My heart melts
You are my sunshine
Always shining on me
So that the night will never come
My Babe

When we argue sometimes, Babe
My heart and my mouth fight
Repeating words I don't mean
Yes, I take it back again
The truth is, my heart just
Wants to hold you
And kiss you
That's the only master key
To open your closed heart
Don't let small things
Take away our time to love
Come into my arms right now, Come In

I still get nervous when I see you
You know, you you you
Your eyes, your nose, your lips
They're like jewels, I'm afraid someone might steal them
I still get butterflies when I meet you
You know, you you you you
Just like now, stay by my side

When you smile at me
My heart melts
You are my sun
Always lighting me up
So that the night will never come
Oh, when you hold me
My heart melts
You are my sunshine
Always shining on me
So that the night will never come
My Babe

I can't do anything without you
Just like now
Stay by my side, Babe
Even if the world disappears
Stay by my side, Babe

When you smile at me
My heart melts
You are my sun
Always lighting me up
So that the night will never come
Oh, when you hold me
My heart melts
You are my sunshine
Always shining on me
So that the night will never come
My Babe