Rotina - Lipe traduction en allemand

Rotina

Lipe
Fefe

E já virou rotina
Sem notar, a gente briga e termina
E apesar do fato de eu te amar, uô-ô
Não quero me machucar, uô-ô

Querer te amar virou rotina
Sem notar, a gente briga e termina
E apesar do fato de eu te amar, uô-ô
Não quero me machucar, uô-ô (vai devagar)

E apesar do fato de eu te amar ainda pesar
Quando você tá do meu lado eu me sinto mais leve
Mas cê insiste em apagar tudo o que a gente escreve
Indo numa direção que eu sei que não vai voltar

Você querendo um relacionamento aberto
Mas sabia que tava fechado há muito tempo
Seu ponto forte é me enfraquecer
Julgando o livro pela capa
E dando fim ao nosso relacionamento

E se quiser ficar (baby, se quiser ficar)
Achando certo o que é errado
Eu vou preferir continuar
Sozinho do que acompanhado

E eu já te quis, não quero mais
Fui sincera, deixei pra trás
Já sabia que o dia de amanhã
Não ia rolar pra gente

Dessa vez, cê pode ir
Não precisa ficar aqui
Não precisa ficar aqui

Então vai, me solta
Não vou te esperar na porta
Dessa vez não tem volta

Então vai, me solta
Dessa vez não tem volta
E se quiser pode falar...

Pode falar o que quiser
História bizarra não cola
Sai da minha cola, mete o pé

Então, deixa eu falar o que eu quiser
Pode me dar gelo
Que eu tomo com chá ou café

Já virou rotina
Sem notar, a gente briga e termina
E apesar do fato de eu te amar, uô-ô-ô
Não quero me machucar, uô-ô

Querer te amar virou rotina
Sem notar, a gente briga e termina
E apesar do fato de eu te amar, uô-ô
Não quero me machucar, uô-ô (vai devagar)

Vai devagar, não quero me machucar
Vai devagar, não quero me machucar
Vai devagar, não quero me machucar
Já virou rotina querer te amar

Vai devagar, não quero me machucar
Vai devagar, não quero me machucar
Vai devagar, não quero me machucar
Já virou rotina querer te amar

Routine

Lipe
Fefe

Und es ist schon zur Routine geworden
Ohne es zu merken, streiten wir und trennen uns
Und trotz der Tatsache, dass ich dich liebe, uô-ô
Will ich mich nicht verletzen, uô-ô

Dich lieben zu wollen, ist zur Routine geworden
Ohne es zu merken, streiten wir und trennen uns
Und trotz der Tatsache, dass ich dich liebe, uô-ô
Will ich mich nicht verletzen, uô-ô (geh langsam)

Und obwohl die Tatsache, dass ich dich liebe, immer noch schwer wiegt
Wenn du an meiner Seite bist, fühle ich mich leichter
Aber du bestehst darauf, alles auszulöschen, was wir schreiben
Und gehst in eine Richtung, von der ich weiß, dass du nicht zurückkehren wirst

Du willst eine offene Beziehung
Aber du wusstest, dass sie schon lange geschlossen war
Deine Stärke ist es, mich zu schwächen
Du beurteilst das Buch nach dem Einband
Und beendest unsere Beziehung

Und wenn du bleiben willst (Baby, wenn du bleiben willst)
Und denkst, dass das Falsche richtig ist
Werde ich es vorziehen, weiterzumachen
Allein, statt in Begleitung

Und ich wollte dich mal, jetzt will ich nicht mehr
Ich war ehrlich, habe es hinter mir gelassen
Ich wusste schon, dass der morgige Tag
Für uns nicht klappen würde

Dieses Mal kannst du gehen
Du brauchst nicht hier zu bleiben
Du brauchst nicht hier zu bleiben

Also geh, lass mich los
Ich werde nicht an der Tür auf dich warten
Dieses Mal gibt es kein Zurück

Also geh, lass mich los
Dieses Mal gibt es kein Zurück
Und wenn du willst, kannst du reden...

Kannst sagen, was du willst
Bizarre Geschichten ziehen nicht
Geh mir aus dem Weg, verschwinde

Dann lass mich sagen, was ich will
Kannst mich ignorieren
Das nehme ich mit Tee oder Kaffee

Es ist schon zur Routine geworden
Ohne es zu merken, streiten wir und trennen uns
Und trotz der Tatsache, dass ich dich liebe, uô-ô-ô
Will ich mich nicht verletzen, uô-ô

Dich lieben zu wollen ist zur Routine geworden
Ohne es zu merken, streiten wir und trennen uns
Und trotz der Tatsache, dass ich dich liebe, uô-ô
Will ich mich nicht verletzen, uô-ô (geh langsam)

Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Es ist schon zur Routine geworden, dich lieben zu wollen

Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Geh langsam, ich will mich nicht verletzen
Es ist schon zur Routine geworden, dich lieben zu wollen