Paroles et traduction Los Diablos - Rosana
La
feria
comienza
y
todo
The
funfair
starts
and
everything
Es
color
y
alegría,
Is
colour
and
joy,
La
música
suena
y
un
aire
The
music
sounds
and
an
air
De
fiesta
se
ve
al
entrar.
Of
a
party
is
felt
upon
entering.
Si
quiere
salir
esta
tarde
If
you
want
to
go
out
this
afternoon
Me
vengo
con
ella,
I'll
come
with
you,
Aquí
bailaremos
y
yo
We'll
dance
here
and
I
Me
atrevo
a
decirle
así:
Will
dare
to
say
this
to
you:
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Te
llevo
muy
dentro
del
alma,
I
carry
you
deep
within
my
soul,
Sueño
contigo
despierto,
I
dream
of
you
awake,
Y
ya
he
perdido
la
calma.
And
I've
already
lost
my
calm.
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Te
llevo
muy
dentro
del
alma,
I
carry
you
deep
within
my
soul,
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Yo
siento
el
amor
de
verdad.
I
feel
true
love.
Da
vueltas
el
gran
carrusel
The
big
carousel
goes
round
and
round
Con
alegres
sonidos,
With
cheerful
sounds,
Las
notas
del
acordeón
The
accordion's
notes
Dulcemente
le
da
emoción.
Sweetly
give
it
emotion.
Quisiera
tomarle
la
mano
I
would
like
to
take
your
hand
Si
viene
conmigo,
If
you
come
with
me,
Yo
soy
algo
más
que
un
amigo,
I
am
more
than
just
a
friend,
Le
quiero
cantar
así:
I
want
to
sing
to
you
like
this:
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Te
llevo
muy
dentro
del
alma,
I
carry
you
deep
within
my
soul,
Sueño
contigo
despierto,
I
dream
of
you
awake,
Y
ya
he
perdido
la
calma.
And
I've
already
lost
my
calm.
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Te
llevo
muy
dentro
del
alma,
I
carry
you
deep
within
my
soul,
Rosana,
Rosana,
Rosanna,
Rosanna,
Yo
siento
el
amor
de
verdad.
I
feel
true
love.
Rosana,
Rosana...
Rosanna,
Rosanna...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.