Los Tres Reyes - El Almanaque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tres Reyes - El Almanaque




El Almanaque
The Almanac
Contemplando el almanaque, me consumo de tristeza
Contemplating the almanac, I am consumed by sadness
Van pasando en caravana, los días de la semana,
The days of the week pass by in a caravan,
Y de mi, no te acuerdas
And you do not remember me
Se marchita lentamente el corazón,
The heart slowly withers away,
Mientras pienso que en tu vida nada soy
As I think that in your life I am nothing
El almanaque contemplo con tristeza, sabiendo que hoy empieza
I gaze at the almanac with sadness, knowing that today begins
Un nuevo día sin tu amor
A new day without your love
El almanaque, contemplo con tristeza,
I gaze at the almanac with sadness,
En cada fecha nació una decepción
On each date a disappointment was born
La voz de mi alma, grita que te espera,
The voice of my soul cries out that it awaits you,
Que nunca es tarde, mientras arda mi pasión
That it is never too late, while my passion burns
El almanaque contemplo con tristeza, sabiendo que hoy empieza
I gaze at the almanac with sadness, knowing that today begins
Un nuevo día sin tu amor
A new day without your love
Enero, Febrero, Marzo,
January, February, March,
Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre,
April, May, June, July, August, September, October,
Noviembre, Diciembre, Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes,
November, December, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,
Sábado, domingo
Saturday, Sunday
Contemplo con tristeza, en cada fecha nació una decepción,
I gaze with sadness, on each date a disappointment was born,
La voz de mi alma, grita que te espera,
The voice of my soul cries out that it awaits you,
Que nunca es tarde, mientras arda mi pasión
That it is never too late, while my passion burns
El almanaque contemplo con tristeza,
I gaze at the almanac with sadness,
Sabiendo que hoy empieza
Knowing that today begins
Un nuevo día sin tu amor
A new day without your love





Writer(s): Julio Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.