Los Tucanes de Tijuana - Mi Ex - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Mi Ex




Mi Ex
My Ex
Y esta va . para mi ex
And this one goes out to my ex
Que se paso de corriente
Who crossed the line
Y esta va para mi ex
And this one goes out to my ex
Que se paso de corriente
Who crossed the line
Jamas pense que en la vida
I never thought in my life
Yo besaria una serpiente
I'd kiss a snake
Pero me tope contigo
But then I met you
Culebra cara de gente
Snake in human skin
El reloj ya nos marco
The clock has marked our
Nuestro final para siempre
End forever
No te deseo nada malo
I don't wish you any harm
Dios quiera que tengas suerte
May you find luck
Nomas un favor te pido
Just one favor I ask
No te me pongas enfrente
Don't show your face to me
No me duele el averte perdido
It doesn't hurt to have lost you
Tengo muchas por ahi rodavia
I still have plenty more
Y si yo fui uno mas en tu vida
And if I was just one more in your life
Tu eres una menos ... en la mia
You're one less in mine
Para mi ya se murio
For me, you're dead
Se fue derecho al infierno
You're burning in hell
Ya esta borrada del mapa
You're wiped off the map
Si la adore ni me acuerdo
If I loved you, I don't even remember
Voy a escribir otra historia
I'm going to write a new story
Ya tengo listo el cuaderno
I've got my notebook ready
Ya se fue
You're gone
Gracias a Dios
Thank God
Cruzes para que no vuelva
Cross my fingers so you don't come back
Asi es la vida nimodo
That's life, no way around it
Para que le damos vueltas
Why dwell on it
Cuando un amor ya no moja
When a love has gone dry
Hay que mandarlo a la alberca.
It's time to flush it down the toilet
No me duele el aberte perdido
It doesn't hurt to have lost you
Tengo muchas por ahi todavia
I still have plenty more
Y si yo fui uno mas en tu vida
And if I was just one more in your life
Tu eres una menos en la mia.
You're one less in mine





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.