Paroles et traduction Lucid Fall - Singing Like a Wind
가장
바람
같은
노래를
하고
싶어
Я
хочу
спеть
самую
ветреную
песню.
들릴
듯
들리지
않게
Ты
этого
не
слышишь.
애써
귀를
기울이지
않아도
Тебе
не
обязательно
слушать.
몸을
맡긴
사람은
Человек,
который
доверил
тело
들을
수
있는
그런
노래
Такие
песни
вы
можете
услышать
내가
사는
만큼만
노래하고
싶어
Я
хочу
петь
столько,
сколько
живу.
노래만큼만
살아야겠다
싶어
Я
хочу
жить
так
долго,
как
смогу
петь.
세상
소리에
지친
귀를
Уставшие
уши
прислушиваются
к
звукам
окружающего
мира
또
울리지
않고
без
повторного
звонка.
누군가와
울어주는
노래
Песни,
которые
плачут
вместе
с
кем-то
여름
매미
소리처럼
Как
звуки
летней
цикады
가을
귀뚜라미처럼
Как
осенние
сверчки
온전히
살아
있는
노래를
Песня,
которая
полностью
жива
부를
수만
있다면
좋겠어
Жаль,
что
я
не
могу
тебе
позвонить.
나도
그렇게
노래하고
싶어
Я
тоже
хочу
петь
так.
바람
같은
노래를
만들고
싶어
Я
хочу
создать
песню,
подобную
ветру
세상이
우릴
아무리
Независимо
от
того,
как
сильно
мир
воспринимает
нас.
슬프게
하려고
해도
Даже
если
ты
попытаешься
заставить
меня
грустить.
슬퍼지지
않는
그런
노래
Такие
песни,
которые
не
печалят
여름
매미
소리처럼
Как
звуки
летней
цикады
가을
귀뚜라미처럼
Как
осенние
сверчки
온전히
살아
있는
노래를
Песня,
которая
полностью
жива
부를
수만
있다면
좋겠어
Жаль,
что
я
не
могу
тебе
позвонить.
나도
그렇게
노래하고
싶어
Я
тоже
хочу
петь
так.
바람
같은
노래를
만들고
싶어
Я
хочу
создать
песню,
подобную
ветру
세상이
우릴
아무리
Независимо
от
того,
как
сильно
мир
воспринимает
нас.
슬프게
하려고
해도
Даже
если
ты
попытаешься
заставить
меня
грустить.
꿈을
꿀
수
있다면
참
좋겠어
Если
вы
можете
мечтать,
это
здорово.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yun Suk Jo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.